|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: страна
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

страна in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Bulgarian
English - Russian
English - Serbian
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary German Bulgarian: страна

Translation 1 - 45 of 45

геог. Land {n} [Nation]
страна {ж}
Seite {f}
страна {ж}
право Partei {f}
страна {ж} [по договор, в съдебен процес]
2 Words: Nouns
Unterseite {f}долна страна {ж}
Vorderseite {f}лицева страна {ж}
право rechtliche Seite {f} [eines Problems]правна страна {ж} [на даден въпрос]
Aufnahmeland {f}приемна страна {ж}
Geburtsland {n}родна страна {ж}
Heimatland {n}родна страна {ж}
Stärke {f}силна страна [ж]
Inland {n}собствената страна {ж}
Mitgliedsstaat {m}страна-членка {ж}
Nachbarland {n}съседна страна {ж}
трансп. Durchfuhrland {n} [selten]транзитна страна {ж} [при превоз на хора, товари]
право tatsächliche Seite {f} [eines Problems]фактическа страна {ж} [на даден въпрос]
3 Words: Others
eurerseits {adv}от ваша страна
Ihrerseits {adv} [Höflichkeitsform]от Ваша страна
andererseits {adv}от друга страна
demgegenüber {adv}от друга страна
andersrum {adv} [ugs.]от другата страна
jenseits {adv}от другата страна
auf der rechten Seite {adv}от дясната страна
einerseits {adv}от една страна
einseitig {adv}от едната страна
meinerseits {adv}от моя страна
unsererseits {adv}от наша страна
seinerseits {adv}от негова страна
ihrerseits {adv} [bezogen auf eine weibliche Person]от нейна страна
seitens {prep} [+Gen.]от страна на
deinerseits {adj}от твоя страна
ihrerseits {adv} [bezogen auf die 3. Person Plural]от тяхна страна
3 Words: Nouns
геог. Entwicklungsland {n}развиваща се страна {ж}
Schwellenland {n}страна {ж} в преход [доближаваща се до развитите индустриални държави]
геог. Baskenland {n}Страна {ж} на баските
право Aufenthaltsland {n}страна {ж} на пребиваване
пол. право търг. Vertragspartei {f}страна {ж} по договор
4 Words: Verbs
jdn./etw. übersetzen [mit der Fähre u. Ä.] {verb}преминавам нкг./нщ. от другата страна [на река]
meiden {verb}стоя на страна от
4 Words: Nouns
анат. Handrücken {m}горната страна {ж} на китка
морска Schlagseite {f}наклоняване {ср} на една страна
Schwäche {f} [charakterliche, moralische Unvollkommenheit]слаба страна {ж} (на характера)
военно търг. Waffenexporteur {m} [Land]страна-износител {м} на оръжие
5+ Words: Others
Unverified andersherum {adv}от/на другата страна; в другата посока
5+ Words: Nouns
стр. Unverified Überzugстоманобетонна греда от горната страна на плочата
образ. Austauschschüler {m}ученик {м}, който учи в друга страна на разменни начала
» See 8 more translations for страна within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

Bulgarian more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers