разделям се на in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch

Eintragen in ...

English - Bulgarian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ю | Я

Wörterbuch Deutsch ← Bulgarisch: разделям се на

Übersetzung 1 - 50 von 3185 >>

	Deutsch	Bulgarisch
	sich gliedern in `{verb}` `[+Akk.]`	разделям се на
Teilweise Übereinstimmung
	auseinandergehen `{verb}` `[sich` `trennen]`	разделям се (с нкг.)
	etw. gliedern in `{verb}` `[+Akk.]`	разделям нщ. на
	zerteilen `{verb}`	разделям на части
	sich trennen `{verb}` `[von` `jdm.`/`etw.]`	разделям се `[с` `нкг`/`нщ]`
	sich aufspielen `{verb}` `[sich` `als` `etwas` `Bestimmtes` `hinstellen]`	преструвам се на
	etw. bestaunen `{verb}`	удивлявам се на
	etw. bestaunen `{verb}`	учудвам се на
	basierend auf etw. `{adj}` `{pres-p}`^Dat.	базиращ се на нщ.
	unter Berufung auf etw. `{adv}` `[+Akk.]`	позовавайки се на нщ.
	sich auf etw. `{verb}`^Akk. beziehen `[sich` `auf` `etw.` `berufen]`	базирам се на нщ.
	an etw. liegen `{verb}`	дължа се на нщ.
	Unverified etw. `{verb}` `[Dativ]` geschuldet sein `[an` `etw.` `liegen]`	дължа се на нщ.
	jdm. die Zunge herausstrecken `{verb}`	изплезвам се на нкг.
	mit jdm. schimpfen `{verb}`	карам се на нкг.
	sich auf etw. verlassen `{verb}`	надявам се на нщ.
	jdn. anrufen `{verb}`	обаждам се на нкг.
	sich an etw.^Akk. anlehnen `{verb}`	облягам се на нщ.
	sich an jdn. anlehnen `{verb}`	опирам се на нкг.
	auf etw.^Akk. gründen `{verb}`	основавам се на нщ.
	auf etw. `{verb}`^Dat. basieren	основавам се на нщ.
	auf etw. `{verb}`^Dat. beruhen	основавам се на нщ.
	auf etw. `{verb}`^Dat. fußen	основавам се на нщ.
	jdn. auslachen `{verb}`	подигравам се на нкг.
	sich über jdn. lustig machen `{verb}`	подигравам се на нкг.
	sich auf etw. `{verb}`^Akk. beziehen `[sich` `auf` `etw.` `berufen]`	позовавам се на нщ.
	jdm. zukommen `{verb}`	полагам се на нкг.
	sich über jdn. lustig machen `{verb}`	присмивам се на нкг.
	mit jdm. beleidigt sein `{verb}` `[ugs.]`	сърдя се на нкг.
	jdn. angrinsen `{verb}`	хиля се на нкг.
	beeinflussbar `{adj}`	поддаващ се на влияние
	sich in Gefahr begeben `{verb}`	излагам се на опасност
	auf ein Pferd aufsteigen `{verb}`	качвам се на кон
	beten `{verb}`	моля се (на Бога)
	auf Hemmnisse stoßen `{verb}`	натъквам се на препятствия
	auf Probleme stoßen `{verb}`	натъквам се на проблеми
	sich etw. `{verb}`^Dat. ergeben	посвещавам се на нщ
	auf jdn. sauer sein `{verb}` `[ugs.]`	сърдя се на нкг
	wetten `{verb}`	хващам се на бас
	идиом. in die Falle gehen `{verb}`	хващам се на въдицата
	интернет sich bei `[irgendeiner` `Site]` einloggen	логвам се на `[някакъв` `сайт]`
	etw. kommt jdm. zu	нщ. се полага на нкг.
	etw. steht jdm. zu	нщ. се полага на нкг.
	jdn./etw. bestaunen `{verb}`	възхищавам се на нкг./нщ.
	jdn./etw. bewundern `{verb}`	възхищавам се на нкг./нщ.
	sich an jdm./etw. stören `{verb}`	дразня се на нкг./нщ.
	Unverified jdn. vorknöpfen `{verb}` `[ugs.]`	карам се на нкг. `[несв.]`
	sich^Akk. jdm. gegenüber durchsetzen `{verb}`	налагам се на нкг. `[несв.]`
	sich^Akk. an etw.^Akk. anlehnen `{verb}`	опирам се на нщ. `[несв.]`
	sich jdm./etw. hingeben `{verb}`	отдавам се на нкг./ нщ.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%B4%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D0%BC+%D1%81%D0%B5+%D0%BD%D0%B0
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten