Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: противно на нщ
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

противно на нщ in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: противно на нщ

Übersetzung 1 - 50 von 2759  >>

DeutschBulgarisch
etw. {prep}Dat. zuwiderпротивно на нщ.
Teilweise Übereinstimmung
entgegen {prep}Dat.противно на
wider {[prep.]} [+Akk.]противно на
wider Erwarten {adv}противно на очакванията
etw. ist etw./jdm. geschuldetнщ. се дължи на нщ./нкг.
etw. liegt an etw./jdm.нщ. се дължи на нщ./нкг.
etw. {verb}Akk. an jdn./etw. lehnenоблягам нщ. на нкг./нщ.
auf etw. {verb}Akk. Gewicht legenдържа на нщ.
auf etw {verb}Akk. setzenзалагам на нщ.
идиом. einer Sache einen Riegel vorschieben {verb}попречвам на нщ.
etw. {verb}Dat. entgegenwirkenпротиводействам на нщ.
etw. gliedern in {verb} [+Akk.]разделям нщ. на
an etw. {verb}Dat. hängenвися на нщ. [несв.]
jdm. etw. einreden {verb}внушавам нщ. на нкг.
Unverified verdanken {verb}дължа нщ. на нкг.
an / auf etw. {verb}Akk. hängenзакачвам на нщ. [несв.]
sich auf jdn./etw. verlassen {verb}залагам на нкг./нщ.
etw. {verb}Dat. standhaltenиздържам на нщ. [несв.]
nach etw. {verb}Dat. riechenмириша на нщ. [несв.]
jdm. etw. beibringen {verb} [lehren]научавам нкг. на нщ.
etw. an etw. {verb}Akk. anlehnenоблягам нщ. на нщ.
an / auf etw. {verb}Akk. hängenокачвам на нщ. [несв.]
etw. an etw. {verb}Akk. anlehnenопирам нщ. на нщ.
etw. {verb}Akk. beantwortenотговарям на нщ. [несв.]
jdn. etw. {verb}Dat. unterziehenподлагам нкг. на нщ.
ausrichten (jdm. etw.) {verb}предавам (нщ. на нкг.)
jdm. etw. unterstellen {verb}приписвам нщ. на нкг.
jdm. etw. ersparen {verb}спестявам нщ. на нкг.
etw. {verb}Dat. standhaltenустоявам на нщ. [несв.]
nach etw. {verb}Dat. duftenухая на нщ. [несв.]
jdm. etw. vorlesen {verb}чета на нкг. нщ.
Bekenntnis {n} zu etw.привърженичество {ср} на нщ.
basierend auf etw. {adj} {pres-p}Dat.базиращ се на нщ.
im Rahmen von etw.в рамките на нщ.
etw. auf Raten kaufenкупувам нщ. на изплащане
unter Berufung auf etw. {adv} [+Akk.]позовавайки се на нщ.
sich auf etw. {verb}Akk. beziehen [sich auf etw. berufen]базирам се на нщ.
etw. anstoßen {verb}давам тласък на нщ.
an etw. liegen {verb}дължа се на нщ.
Unverified etw. {verb} [Dativ] geschuldet sein [an etw. liegen]дължа се на нщ.
als etw. fungieren {verb}изпълнявам служба на нщ.
als etw. fungieren {verb}изпълнявам функция на нщ.
etw. auf Abzahlung kaufen {verb}купувам нщ. на изплащане
търг. etw. auf Ratenzahlung kaufen {verb}купувам нщ. на изплащане
etw. auf Stottern kaufen {verb} [ugs.]купувам нщ. на изплащане
търг. etw. {verb}Akk. ersteigernкупувам нщ. на търг
sich auf etw. verlassen {verb}надявам се на нщ.
etw. zur Reparatur bringen {verb}нося нщ. на поправка
etw. liegt zurück {verb} [gehört der Vergangenheit]нщ. принадлежи на миналото
sich an etw. {verb}Akk. anlehnenоблягам се на нщ.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%BE+%D0%BD%D0%B0+%D0%BD%D1%89
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten