|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: по-малко
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

по-малко in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
English - Bulgarian
English - all languages

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: по малко

Übersetzung 251 - 300 von 350  <<  >>

DeutschBulgarisch
Teilweise Übereinstimmung
sein großes Geschäft verrichten / machen {verb} [ugs.]ходя по голяма нужда
sein kleines Geschäft verrichten / machen {verb} [ugs.]ходя по малка нужда
идиом. jdm. auf die Hühneraugen treten [ugs.]настъпвам нкг. по мазола [разг.]
идиом. jdm. auf den Senkel gehen [ugs.]ходя нкм. по нервите [разг.]
Unverified eine Sache an sichнщ. само по себе си
auf etw.Akk. nachwirken {verb}въздействам (по-късно) върху нщ.
mit jdm. telefonieren {verb}говоря с нкг. по телефона
идиом. jdm. auf die Nerven gehen {verb}лазя по нервите на нкг.
jdn. anbellen {verb}лая по нкг. (за куче)
etw. kommt abhanden {verb}нщ. се загубва (по невнимание)
идиом. jdm. auf den Fersen folgen {verb}ходя по петите на нкг.
Patentanwalt {m}адвокат {м} по патентни дела
Großmutter {f} väterlicherseitsбаба {ж} по бащина линия
военно религ. Religionskrieg {m}война {ж} по религиозни причини
Großvater {m} mütterlicherseitsдядо {м} по майчина линия
спорт Europäische Schwimmmeisterschaft {f}Европейско първенство {ср} по плуване
спорт Europameisterschaft {f} im SchwimmenЕвропейско първенство {ср} по плуване
фин. Gutschrift {f}заверена сума {ж} по сметка
образ. Deutschunterricht {m}занятия {мн} по немски език
фин. Kontoauszug {m}извлечение {ср} от / по сметка
Unverified Fernweh {n}копнеж {м} по далечни страни
Erste-Hilfe-Kurs {m}курс {м} по първа помощ
мед. HNO-Arzt {m}лекар-специалист {м} по унг
мед. Hautärztin {f}лекарка {ж} по кожни заболявания
телеком. Internationale Fernmeldeunion {f} <ITU>Международен съюз {м} по далекосъобщенията
образ. Deutschunterricht {m}обучение {ср} по немски език
спорт Boxweltmeister {m}световен шампион {м} по бокс
спорт Fußballweltmeister {m}световен шампион {м} по футбол
спорт Fußballweltmeisterschaft {f}световно първенство {ср} по футбол
админ. Standesamt {n}служба {ж} по гражданското състояние
право проф. Völkerrechtler {m}специалист {м} по международно право
Verabredung {f}среща {ж} (по предварително споразумение)
образ. театр Schauspielunterricht {m}уроци {мн} по актьорско майсторство
образ. проф. Deutschlehrer {m}учител {м} по немски език
иконом. пол. проф. Bundesagentur {f} für ArbeitФедерална агенция {ж} по заетостта
образ. Deutschunterricht {m}час {м} по немски език
Sportstunde {f}час {м} по физическо (възпитание)
einer dümmer als der andereедин от друг по-глупав
идиом. nach jds. Pfeife tanzenиграя по свирката на нкг
идиом. je mehr, desto besserколкото повече, толкова по-добре
schnellstmöglich {adv}колкото се може по-бързо
Unverified bergan {adv}нагоре (по склона, по планината)
im Uhrzeigersinn {adv}по посока на часовниковата стрелка
Wenn er doch nur bald käme!Само да дойдеше по-скоро!
krisenfest {adj}стабилен (по време на криза)
Er ließ sich an einem Seil herab.Той се спусна по въже.
Skype-Kontakte haben {verb}имам контакти по/ в Скайп
buchstabieren {verb}произнасям дума буква по буква
müssen {verb} [ugs.] [auf die Toilette müssen]ходи ми се по нужда
sichAkk. in jdn. vernarren {verb}полудявам по нкг. [несв.] [от любов]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%BF%D0%BE-%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%BE
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung