|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: под
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

под in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Bulgarian
English - Russian
English - Serbian

Dictionary German Bulgarian: под

Translation 1 - 49 of 49

NOUN  под | подът | подове | подовете ... 
unter {prep}
unterhalb {prep} [+Gen.]
под [по-долу от]
Boden {m} [Fußboden]
под {м}
Fußboden {m}
под {м}
2 Words: Others
право gegen Kautionпод гаранция
griffbereit {adj}под ръка
Unverified parat {adv}под ръка
in Griffweiteпод ръка
unter der Hand {adv} [fig.] [ugs.]под тезгяха [прост.]
darunter {adv}под това
2 Words: Verbs
etw. unterschreiten {verb} [nicht überschreiten]оставам под нщ. [не превишавам]
руд unterqueren {verb}преминавам под
2 Words: Nouns
стр. Doppelboden {m}двоен под {м}
3 Words: Others
in Anbetracht {adv} [+Gen.]взимайки под внимание
Unverified etw. unter den Teppich fegen [auch fig.]замитам нщ. под чергата [също фиг.]
unterdurchschnittlich {adj}под средното ниво
in Form vonпод формата на
3 Words: Verbs
идиом. etw. in Betracht ziehen {verb}вземам нщ. под внимание
von etw. Kenntnis nehmen {verb}вземам нщ. под внимание [несв.]
berücksichtigen {verb}вземам под внимание
zur Kenntnis nehmen {verb}вземам под внимание [несв.]
verpachten {verb}давам под наем
etw. {verb}Akk. im Griff habenдържа нщ. под контрол
kontrollieren {verb}държа под контрол [несв.]
vereidigen {verb}подвеждам под клетва
право zur Verantwortung ziehen {verb}подвеждам под отговорност
infrage stellen {verb}поставям под въпрос
in Frage stellen {verb}поставям под въпрос
стр. ausloten {verb}поставям под отвес
untervermieten {verb}преотдавам под наем [несв.]
sich bei jdm. einhängen {verb}хващам нкг. под ръка
3 Words: Nouns
Vermietung {f}даване {ср} под наем
Arretierung {f} [veraltend] [Verhaftung]задържане {ср} (под стража)
Untersuchungshaft {f}задържане {ср} под стража
Mietwagen {m}кола {ж} под наем
мед. Veilchen {n} [ugs.] [blaues Auge]синина {ж} под окото
гастр. Drucktopf {m}тенджера {ж} под налягане
гастр. Schnellkochtopf {m}тенджера {ж} под налягане
4 Words: Others
Die Lage ist unter Kontrolle.Положението е под контрол.
4 Words: Verbs
zu vermieten {verb}дава се под наем
право jdn. wegen etw. {verb} [meist Gen., auch Dat.] verklagenдавам под съд нкг. за нщ.
bohnern {verb} [veraltend]полирам под с вакса [несв.]
4 Words: Nouns
геог. ж.п. трафик Eurotunnel {m}тунел {м} под Ла Манш
5+ Words: Others
etw./jdn. im Auge behalten [fig.]държа нщ/нкг под око [прен.]
unberücksichtigt {adj}който не се взема под внимание
5+ Words: Verbs
untervermieten {verb}давам под наем нает от мене обект [несв.]
инж. стр. Unverified verpressen {verb}инжектирам под налягане, натъпквам (бетон), сбивам
5+ Words: Nouns
автомоб. Unverified Stößelповдигачи под разпределителния вал (мотор)
Verleih {m}фирма {ж} за даване под наем [на вещи]
» See 10 more translations for под within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%BF%D0%BE%D0%B4
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.032 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
Bulgarian more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers