|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: под
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

под in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Bulgarian
English - Russian
English - Serbian
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary German Bulgarian: под

Translation 1 - 49 of 49

NOUN  под | подът | подове | подовете ... 
unter {prep}
unterhalb {prep} [+Gen.]
под [по-долу от]
Boden {m} [Fußboden]
под {м}
Fußboden {m}
под {м}
2 Words: Others
право gegen Kautionпод гаранция
griffbereit {adj}под ръка
Unverified parat {adv}под ръка
in Griffweiteпод ръка
unter der Hand {adv} [fig.] [ugs.]под тезгяха [прост.]
darunter {adv}под това
2 Words: Verbs
etw. unterschreiten [nicht überschreiten] {verb}оставам под нщ. [не превишавам]
руд unterqueren {verb}преминавам под
2 Words: Nouns
стр. Doppelboden {m}двоен под {м}
3 Words: Others
in Anbetracht {adv} [+Gen.]взимайки под внимание
Unverified etw. unter den Teppich fegen [auch fig.]замитам нщ. под чергата [също фиг.]
unterdurchschnittlich {adj}под средното ниво
in Form vonпод формата на
3 Words: Verbs
идиом. etw. in Betracht ziehen {verb}вземам нщ. под внимание
von etw. Kenntnis nehmen {verb}вземам нщ. под внимание [несв.]
berücksichtigen {verb}вземам под внимание
zur Kenntnis nehmen {verb}вземам под внимание [несв.]
verpachten {verb}давам под наем
etw.Akk. im Griff haben {verb}държа нщ. под контрол
kontrollieren {verb}държа под контрол [несв.]
vereidigen {verb}подвеждам под клетва
право zur Verantwortung ziehen {verb}подвеждам под отговорност
infrage stellen {verb}поставям под въпрос
in Frage stellen {verb}поставям под въпрос
стр. ausloten {verb}поставям под отвес
untervermieten {verb}преотдавам под наем [несв.]
sich bei jdm. einhängen {verb}хващам нкг. под ръка
3 Words: Nouns
Vermietung {f}даване {ср} под наем
Arretierung {f} [veraltend] [Verhaftung]задържане {ср} (под стража)
Untersuchungshaft {f}задържане {ср} под стража
Mietwagen {m}кола {ж} под наем
мед. Veilchen {n} [ugs.] [blaues Auge]синина {ж} под окото
гастр. Drucktopf {m}тенджера {ж} под налягане
гастр. Schnellkochtopf {m}тенджера {ж} под налягане
4 Words: Others
Die Lage ist unter Kontrolle.Положението е под контрол.
4 Words: Verbs
zu vermieten {verb}дава се под наем
право jdn. wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] verklagen {verb}давам под съд нкг. за нщ.
bohnern [veraltend] {verb}полирам под с вакса [несв.]
4 Words: Nouns
геог. ж.п. трафик Eurotunnel {m}тунел {м} под Ла Манш
5+ Words: Others
etw./jdn. im Auge behalten [fig.]държа нщ/нкг под око [прен.]
unberücksichtigt {adj}който не се взема под внимание
5+ Words: Verbs
untervermieten {verb}давам под наем нает от мене обект [несв.]
инж. стр. Unverified verpressen {verb}инжектирам под налягане, натъпквам (бетон), сбивам
5+ Words: Nouns
автомоб. Unverified Stößelповдигачи под разпределителния вал (мотор)
Verleih {m}фирма {ж} за даване под наем [на вещи]
» See 10 more translations for под within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%BF%D0%BE%D0%B4
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

Bulgarian more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers