оплаквам се от нщ in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch

Eintragen in ...

English - Bulgarian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ю | Я

Wörterbuch Deutsch ← Bulgarisch: оплаквам се от нщ

Übersetzung 1 - 50 von 2506 >>

	Deutsch	Bulgarisch
	über etw.^Akk. klagen `{verb}`	оплаквам се от нщ.
	über etw.^Akk. stöhnen `{verb}`	оплаквам се от нщ. `[несв.]`
Teilweise Übereinstimmung
	etw. nicht in Betracht ziehen `{verb}`	абстрахирам се от нщ.
	von etw. absehen `{verb}`	абстрахирам се от нщ.
	sich enthalten `{verb}` `[+Gen.]`	въздържам се (от нщ.)
	etw. ausnutzen `{verb}`	възползвам се от нщ.
	sich (vor etw. `{verb}`^Dat.) ekeln	гнуся се (от нщ.)
	von etw. abzweigen `{verb}`	отделям се от нщ.
	etw. unterlassen `{verb}`	отказвам се от нщ.
	sich etw. bedienen `{verb}`	възползвам се от нщ
	von etw. Gebrauch machen `{verb}`	възползвам се от нщ
	aufgeben `{verb}`	отказвам се от нщ
	sich von etw. lossagen `{verb}`	отказвам се от нщ
	an jdm./etw. Anstoß nehmen `{verb}`	възмущавам се от нкг./нщ.
	jdn./etw. loswerden `{verb}`	избавям се от нкг./нщ.
	über etw.^Akk. erschrecken `{verb}`	изплашвам се от нщ. `[несв.]`
	auf jdn./etw. angewiesen sein `{verb}`	нуждая се от нкг./нщ.
	etw. `{verb}`^Gen. bedürfen `[geh.]`	нуждая се от нщ. `[несв.]`
	jdn./etw. verabscheuen `{verb}`	отвращавам се от нкг./нщ.
	auf etw.^Akk. verzichten `{verb}`	отказвам се от нщ. `[несв.]`
	etw. fallen lassen `{verb}` `[fig.]` `[etw.` `aufgeben]`	отказвам се от нщ. `[несв.]`
	etw. fallenlassen `{verb}` `[etw.` `aufgeben]`	отказвам се от нщ. `[несв.]`
	etw. hinwerfen `{verb}` `[aufgeben]`	отказвам се от нщ. `[несв.]`
	etw. sausen lassen `{verb}` `[ugs.]` `[verzichten` `auf]`	отказвам се от нщ. `[св.]`
	sich von jdm./etw. unterscheiden `{verb}`	отличавам се от нкг./ нщ.
	jdn./etw. loswerden `{verb}` `[trennbar]`	отървавам се от нкг./нщ.
	vor jdm./etw. Angst haben `{verb}`	страхувам се от нкг./нщ.
	sich von etw abkehren `{verb}`	отказвам/отричам се от нщ
	jdn./etw. fürchten `{verb}`	страхувам се от нкг/ нщ
	jdn./etw. fürchten `{verb}`	боя се от нкг./нщ. `[несв.]`
	vor jdm./etw. erschrecken `{verb}`	изплашвам се от нкг./нщ. `[несв.]`
	jdn./etw. fürchten `{verb}`	опасявам се от нкг./нщ. `[несв.]`
	sich `{verb}`^Dat. etw. abgewöhnen	отказвам се от нщ. `[несв.]` `[навик]`
	von jdm./etw. enttäuscht sein `{verb}`	разочаровам се от нкг./нщ. `[несв.]`
	sich von jdm./etw. fernhalten `{verb}`	държа се настрана от нкг./ нщ.
	sich über jdn./etw. aufhalten `{verb}` `[entrüsten]`	възмущавам се от нкг./нщ. `[несв.]` `[одумвам]`
	sich etw. `{verb}`^Gen. entledigen `[geh.]`	освобождавам се от нщ. `[несв.]` `[избавям` `се]`
	sich bei jdm. mit etw. `{verb}`^Dat. anstecken	заразявам се от нкг. с нщ. `[несв.]`
	sich durch etw. von jdm. unterscheiden `{verb}`	различавам се от нкг. по нщ. `[несв.]`
	sich an etw. `{verb}`^Dat. berauschen `[auch` `fig.]`	опиянявам се от нщ. `[несв.]` `[също` `и` `прен.]`
	etw. abschütteln `{verb}` `[auch` `fig.]`	отърсвам се от нщ. `[несв.]` `[също` `и` `прен.]`
	von etw.^Dat. abkommen	отклонявам се от нщ. `[несв.]` `[от` `път,` `посока,` `темата` `и` `пр.]`
	sich beklagen `{verb}`	оплаквам се
	sich beschweren `{verb}`	оплаквам се
	etw.^Akk. verlernen `{verb}`	отучвам се от нщ. `[от` `нещо` `научено,` `от` `придобит` `навик]`
	sich `{verb}`^Akk. beim Salzamt beschweren `[österr.]` `[hum.]` `[Redewendung]`	оплаквам се на арменския поп `[идиом]`
	идиом. von etw. `{verb}`^Dat. auf jdn./etw.^Akk. schließen	правя извод от нщ. за нкг./нщ.
	etw. von jdm./etw. abzeichnen `{verb}`	копирам нщ. от нкг./нщ.
	etw. ist etw./jdm. geschuldet	нщ. се дължи на нщ./нкг.
	etw. liegt an etw./jdm.	нщ. се дължи на нщ./нкг.

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B2%D0%B0%D0%BC+%D1%81%D0%B5+%D0%BE%D1%82+%D0%BD%D1%89
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten