|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: обаждане по телефона [като отговор на предишно позвъняване]
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

обаждане по телефона in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: обаждане по телефона [като отговор на предишно позвъняване]

Übersetzung 1 - 50 von 1021  >>

DeutschBulgarisch
Rückruf {m} [Rückanruf]обаждане {ср} по телефона [като отговор на предишно позвъняване]
Teilweise Übereinstimmung
Ableitung {f}извеждане {ср} [на нщ. като следствие на друго]
per Telefon {adv}по телефона
telefonisch {adv}по телефона
telefonieren {verb}говоря по телефона
Votecall {m} {n}гласуване {ср} по телефона
telefonieren {verb}обажgам се по телефона
mit jdm. telefonieren {verb}говоря с нкг. по телефона
Nichts zu danken!Няма защо!  отговор на благодарност]
Gern geschehen!Моля, няма защо!  отговор на благодарност]
je {prep} [pro]по [разпределение на количество]
Verflixt! [ugs.]По дяволите! [разг.] [израз на яд или нетърпение]
мед. Blutkörperchensenkungsgeschwindigkeit {f} <BSG> nach Westergrenскорост {ж} на утаяване на еритроцитите <СУЕ> по Вестергрен
Notruf {m}повикване {ср} по спешност [на пожарната, бърза помощ и др.]
иконом. пол. Bundesministerium {n} für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz<BMELV>Федерално министерство {ср} по прехраната, селското стопанство и защитата на правата на потребителите
телеком. eingehender Anruf {m}входящо обаждане {ср}
телеком. ausgehender Anruf {m}изходящо обаждане {ср}
Telefonanruf {m}телефонно обаждане {ср}
посл. Frisch gewagt ist halb gewonnen.Колкото по-рано, толкова по-добре.
jdn. etw. {verb}Gen. würdigen [geh.]удостоявам нкг. с нщ.  поглед, отговор] [несв.]
Unverified Zwangsversteigerung {f}принудителна публична продан {ж} [на недвижим имот на длъжник]
автомоб. Unverified Ablassschraubeболтче на пробката на картера (за смяна на масло)
автомоб. Fahrwerksvermessung {f}измерване {ср} на геометрията на ходовата част [на автомобил]
пол. Legislaturperiode {f}легислатура {ж} [срок на пълномощие на представителен орган]
Ziehung {f} [der Gewinnzahlen einer Lotterie]тираж {м} [теглене на печелившите номера на лотария]
Freifrau {f} <Frfr.>фрайфрау {ж} [благородна титла равносилна на баронеса, съпруга на фрайхер]
Freiin {f}фрайин {ж} [благородна титла равносилна на баронеса, неомъжена дъщеря на фрайхер]
absacken {verb} [ugs.]спада [курс на акция, цена на стока]
техн. трансп. Gondel {f} [Korb eines Ballons oder Luftschiffs]кош {м} [на балон или на дирижабъл]
Ebene {f} [Stufe, Niveau]ниво {ср} [степен на развитие, на организация]
зоол. Kuh {f} [weibliches Tier von Hirschen, Elefanten u.a.]женска {ж} [на бозаещи копитни животни, особено на елен, слон, жираф и др.]
зоол. Kalb {n} [Junges von Hirschen, Elefanten u. a.]малко {ср} [на бозаещи копитни животни, особено на елен, жираф, слон и др.]
nachsenden {verb}препращам [на новия адрес на получателя]
Zarge {f}рамка {ж} [на врата, на прозорец]
вело Sattel {m} [Fahrradsattel, Motorradsattel]седалка {ж} [на велосипед, на мотор]
Beilegung {f}уреждане {ср} [на спор, на конфликт]
идиом. an der Strippe hängen {verb} [ugs.] [fig.] [telefonieren]вися на телефона [разг.] [говоря по телефона]
im Schneckengang {adv} [ugs.]бавно [като охлюв]
ledrig {adj}кожен [като кожа]
seidig {adj}копринен [като коприна]
Unverified auffächern {verb}разстилам [като ветрило]
heranziehen {verb} [in Betracht ziehen]привеждам [като доказателство, пример]
sein {verb}съм [като осн.форма]
псих. соц. Gegenpol {m} [Persönlichkeit]противоположност [като характер] {ж}
hierzu {adv} [zu diesem]към това [като добавка]
pendeln {verb} [sich wie ein Pendel hin- und herbewegen]люлея се [като махало]
Wählerschaft {f}електорат {м} [избирателите като цяло]
Wahlvolk {n}електорат {м} [избирателите като цяло]
изк. Wandmalerei {f} [als Kunstgattung]стенопис {ж} [като вид изкуство]
театр Auftritt {m}сцена [като част от действие]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B5+%D0%BF%D0%BE+%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B0+%5B%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%BE+%D0%BE%D1%82%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80+%D0%BD%D0%B0+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%88%D0%BD%D0%BE+%D0%BF%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%8A%D0%BD%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B5%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung