на стената in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch

Eintragen in ...

English - Bulgarian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ю | Я

Wörterbuch Deutsch ← Bulgarisch: на стената

Übersetzung 101 - 150 von 1974 << >>

	Deutsch	Bulgarisch
Teilweise Übereinstimmung
	durchaus `{adv}`	на всяка цена
	um jeden Preis `{adv}`	на всяка цена
	мед. auf nüchternen Magen	на гладен стомах
	auf Seite 20	на двадесета страница
	Gute Fahrt!	На добър път!
	Gute Reise!	На добър път!
	woanders `{adv}`	на друго място
	auf europäischer Ebene `{adv}`	на европейско равнище
	vielerorts `{adv}`	на много места
	mancherorts `{adv}` `[geh.]`	на някои места
	im vorgerückten Alter `{adv}`	на преклонна възраст
	Ich bin schon unterwegs!	На път съм!
	zu fairen Preisen `{adv}`	на разумни цени
	проф. freiberuflich `{adj}`	на свободна практика
	freischaffend `{adj}`	на свободна практика
	hingegen `{adv}`	на свой ред
	wiederum `{adv}` `[seinerseits]`	на свой ред
	auf eigene Gefahr	на собствен риск
	mittleren Alters	на средна възраст
	unter vier Augen `{adv}`	на четири очи
	südöstlich von `{adv}`	на югоизток от
	am Arsch der Welt `[vulg.]`	накрая на света
	gewürfelt `{adj}` `{}` `{past-p}`	нарязан на кубчета
	niveaulos `{adj}`	не на висота
	автомоб. Unverified Sitzbelüftung `{adv}`	обдухване на седалките
	Unverified Rücksicht nehmen auf	обръщам внимание на
	seitens `{prep}` `[+Gen.]`	от страна на
	Unverified Mangel erheben `{adv}`	отстраняване на дефекти
	гастр. gegrillt `{adj}` `{past-p}`	печен на скара
	handgeschrieben `{adj}` `{past-p}`	писан на ръка
	in Raten zahlen	плащам на части
	handgestrickt `{adj}` `{past-p}`	плетен на ръка
	während `{prep}` `[+Gen.]` `[ugs.]` `[+Dat.]`	по време на
	zu Zeiten `{adv}` `[+Gen.]`	по времето на
	auf Befehl von	по заповед на
	auf Anregung von	по инициатива на
	mangels `{prep}` `[+Gen.]` `[bes.` `Amtsspr.]`	по липса на
	bezogen auf^Akk.	по отношение на
	in puncto	по отношение на
	kraft `{prep}` `[+Gen.]`	по силата на
	im Sinne von <i.S.v.>	по смисъла на
	in Form von	под формата на
	фин. kostenpflichtig `{adj}` `{adv}`	подлежащ на заплащане
	Unverified erpressbar	подлежащ на изнудване
	glasartig `{adj}`	подобен на стъкло
	in Ermangelung `[+Gen.]`	поради липса на
	während `{prep}`	през време на
	Unverified mit Verlust verkaufen	продавам на загуба
	wider Erwarten `{adv}`	противно на очакванията
	handgemalt `{adj}` `{past-p}`	рисуван на ръка

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%BD%D0%B0+%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.063 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten