|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: намалявам [цена]
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

намалявам in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
English - Bulgarian
English - all languages

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: намалявам [цена]

Übersetzung 1 - 35 von 35

DeutschBulgarisch
SIEHE AUCH  намалявам
nachlassen {verb} [den Preis herabsetzen]намалявам [цена] [несв.]
Teilweise Übereinstimmung
трансп. търг. фин. ermäßigen {verb}намалявам [цена, такса, данък]
herabsetzen {verb}намалявам
verkleinern {verb}намалявам
verkürzen {verb} [reduzieren]намалявам
mindern {verb}намалявам [несв.]
schrumpfen {verb}намалявам [несв.]
sich reduzieren {verb}намалявам [несв.]
verringern {verb}намалявам [несв.]
zurückfahren {verb} [kürzen]намалявам [производство]
електр. инд. инст. Unverified abschnüren {Verb}прекъсвам, намалявам
halbieren {verb} [um die Hälfte verringern]намалявам наполовина
langsamer fahren {verb}намалявам скоростта
търг. den Preis heruntersetzen {verb}намалявам цената
мед. dämpfen {verb} [Schmerz]намалявам [редуцирам] [болка]
etw. vermindern {verb}намалявам нщ. [несв.]
herunterbremsen {verb}намалявам скорост [несв.]
abwerten {verb}намалявам стойността на
право durchlöchern {verb} [fig.]намалявам въздействието (на закон) [прен.]
erschwinglich {adj}достъпен [за цена]
saftig {adj} [Rechnung, Preis]солен [сметка, цена]
nachlassen {verb} [den Preis herabsetzen]свалям [цена] [несв.]
abziehen {verb} [von etw. abrechnen, subtrahieren]изваждам [от сума, цена]
senken {verb} [Preis, Zins usw.]свалям [цена, лихва итн.]
Abschlag {m} [Ermäßigung]отстъпка {ж} [на цена]
търг. Ermäßigung {f} [Preisnachlass]отстъпка {ж} [от цена]
търг. Nachlass {m} [Preisnachlass]отстъпка {ж} [от цена]
търг. Rabatt {m} [Preisnachlass]отстъпка {ж} [от цена]
nachlassen {verb} [den Preis herabsetzen]да намаля [цена] [св.]
nachlassen {verb} [den Preis herabsetzen]да сваля [цена] [св.]
трансп. търг. Ermäßigung {f}намаление {ср} [на цена, такса]
иконом. търг. фин. in die Höhe schnellen {verb}повишава се рязко [цена, стойност]
иконом. търг. фин. in die Höhe schnellen {verb}скача [цена, стойност и т.н.]
трансп. фин. Zuschlag {m}добавка {ж} [към цена, социално плащане и т.н.]
absacken {verb} [ugs.]спада [курс на акция, цена на стока]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%BD%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%B2%D0%B0%D0%BC+%5B%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%B0%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung