|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: кутия за сандвичи
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

кутия за сандвичи in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: кутия за сандвичи

Übersetzung 101 - 150 von 1005  <<  >>

DeutschBulgarisch
Teilweise Übereinstimmung
erstmals {adv}за първи път
zum ersten Malза първи път
im Gegensatz zu {prep}Dat.за разлика от
im Unterschied zu {prep} [+Dat.]за разлика от
hierfür {adv}за тази цел
zum Beginn {adv}като за начало
ungenießbar {adj} [Essen]негоден за ядене
menschenunwürdig {adj}недостоен за човека
zur Fahndung ausgeschrieben {adj} {past-p}обявен за издирване
право gemeingefährlich {adj}опасен за обществото
altersgerecht {adj}подходящ за възрастта
Es geht um ... [+Akk.]Става въпрос за ...
Die Rede ist von ...Става дума за ...
Es geht um ... [+Akk.]Става дума за ...
Es handelt sich um ...Става дума за ...
herbstlich {adj}типичен за есента
winterlich {adj}типичен за зимата
sommerlich {adj}типичен за лятото
frühlingshaft {adj}типичен за пролетта
griffig {adj} [handlich]удобен за хващане
passen zu {verb} [+Dat.]годен съм за
zur Folge haben {verb}имам за следствие
um Gnade bitten {verb}моля за милост
um etw. bitten {verb}моля за нщ
für ungültig erklären {verb}обявявам за невалиден
bescheren {verb}подарявам за Коледа
sich aufspielen als {verb}представям се за
anerkennen {verb}считам за легитимен
спорт joggen {verb}тичам за здраве
стр. Unverified Durchstanzbewehrungармировка за продънване
инст. Glasschaber {m}скрапер {m} за стъкло
ein Zeichen {n} für etw.белег {м} за нщ.
etw. für jdn. abonnieren {verb}абонирам нкг. за нщ.
Unverified jdm. etw. verdenken {verb}виня нкг. за нщ.
auf etw.Akk. achten {verb}внимавам за нщ. [несв.]
jdm. etw. lohnen {verb} [alt]възнаграждавам нкг. за нщ.
sich nach jdm./etw. sehnen {verb}жадувам за нкг./ нщ.
über etw.Akk. hinwegtäuschen {verb}залъгвам за нщ. [несв.]
jdn. für etw. begeistern {verb}запалвам нкг. за нщ.
über jdn. ablästern {verb} [ugs.] [pej.]клюкарствам за нкг. [несв.]
sich nach jdm./etw. sehnen {verb}копнея за нкг./ нщ.
nach jdm./etw. verlangen {verb} [sich sehnen]копнея за нкг./нщ.
auf etw. {verb} [Dat., selten Akk.] bestehenнастоявам за нщ. [несв.]
auf etw. {verb}Dat. insistierenнастоявам за нщ. [несв.]
um jdn. weinen {verb}плача за нкг. [несв.]
über etw.Akk. weinen {verb}плача за нщ. [несв.]
fordern {verb} [Anspruch erheben]претендирам [предявявам претенции] за
über etw. {verb}Akk. sinnieren [ugs.]размишлявам за нщ. [несв.]
über etw.Akk. nachdenken {verb}разсъждавам за нщ. [несв.]
jdm. etw. ausreden {verb}разубеждавам нкг. за нщ.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%BA%D1%83%D1%82%D0%B8%D1%8F+%D0%B7%D0%B0+%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%B8
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.020 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung