|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: който се търси [бързо се продава]
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

който се търси in anderen Sprachen:

English - Bulgarian

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: който се търси [бързо се продава]

Übersetzung 1 - 50 von 1395  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
посл. Eigenlob stinkt.Който се хвали, се квари.
einknicken {verb} [ugs.] [aufgeben]прегъвам се [поддавам се, предавам се]
sich verteilen {verb}пръскам се [разпилявам се, разпръсквам се] [несв.]
etw. ist gefragtнщ. се търси
sich mischen {verb} [sich vermischen]смесвам се [несв.] [умесвам се, примесвам се]
мед. pflegebedürftig {adj}който се нуждае от грижи
право фин. übertragbar {adj}който може да се прехвърли
unberücksichtigt {adj}който не се взема под внимание
verstellbar {adj}който може да се регулира [по размер или чрез настройка]
Unverified Selbstversorger {m}човек {м}, който сам се снабдява  храна и др. стоки]
entstehen {verb}появява се [поражда се]
erröten {verb}зачервявам се [изчервявам се]
zergehen {verb}топя се [несв.] [разтопявам се]
(sich) erklären {verb}изяснявам се [пояснявам се]
sich abtrocknen {verb}избърсвам се [подсушавам се]
sich benehmen {verb}отнасям се [държа се]
sich fragen {verb}чудя се [питам се]
Unverified sich herausputzen {verb}пременям се [нагласявам се]
sich spiegeln {verb}оглеждам се [отразявам се]
abfallen {verb} [abbröckeln]рони се [несв.] [изронва се]
abhauen {verb} [ugs.]изпарявам се [разг.] [махам се]
kippeln {verb} [ugs.]клатя се [несв.] [клатушкам се]
zerspringen {verb}пръсвам се [несв.] [разпадам се, експлоадирам]
sich einmischen {verb}бъркам се [намесвам се] [пей.]
Unverified sich regen {verb}движа се [несв.] [мърдам се]
sich zersetzen {verb}разлагам се [разпадам се] [несв.]
sich zusammenkauern {verb}сгушвам се [несв.] [свивам се]
voneinander abweichen {verb}разминавам се [различаваме се основно]
техн. химия abdampfen {verb}изпарявам (се) [несв.] [отделям (се) чрез изпаряване]
Unverified sich herumtreiben {verb} [ugs.]скитам се [несв.] [шляя се]
sich verstreuen {verb} [verteilen]пръскам се [разпилявам се] [несв.]
Unverified Rollstuhlfahrer {m}човек {м}, който се придвижва само с количка за хора, които не могат да вървят
bröckeln {verb} [in Bröckchen zerfallen]разпадам се [несв.] [троша се]
nachgeben {verb} [sich beugen, einlenken]предавам се [съгласявам се, скланям]
angeschissen kommen {verb} [vulg.]довличам се [разг.] [пей.] [натрапвам се]
angeschissen kommen {verb} [vulg.]домъквам се [разг.] [пей.] [натрапвам се]
sich abdrehen {verb} [sich abwenden]обръщам се [извръщам се] [несв.]
sich verpissen {verb} [ugs.]разкарвам се [несв.] [разг.] [махам се]
sich zurechtfinden {verb} [sich orientieren]ориентирам се [несв.] [насочвам се]
Freut mich, Sie kennenzulernen.Радвам се да се запознаем.
abblättern {verb} [sich in Blättchen lösen]кърти се [олющва се] [несв.]
abblättern {verb} [sich in Blättchen lösen]напуква се [олющва се] [несв.]
etw. erscheint mir {verb}струва ми се [несв.] [привижда ми се]
sich ergeben {verb} [etw. ergibt sich]налагам се [нщ. се налага]
sich schleichen {verb} [österr.] [südd.] [ugs.] [weggehen]измъквам се [изпарявам се]
идиом. Halt die Ohren steif! [ugs.]Дръж се! [Не се предавай!]
abbröckeln {verb} [sich in Bröckchen lösen]кърти се [рони се] [несв.] [св.]
abfallen {verb} [sich abwenden]отцепвам се [несв.] [прен.] [отделям се от организация]
sich abzeichnen {verb} [in seinen Umrissen erkennbar sein]описвам се [очертавам се]
sich schlängeln {verb} [Straße, Fluss]вия се [несв.] [извивам се] [път, река]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%BA%D0%BE%D0%B9%D1%82%D0%BE+%D1%81%D0%B5+%D1%82%D1%8A%D1%80%D1%81%D0%B8+%5B%D0%B1%D1%8A%D1%80%D0%B7%D0%BE+%D1%81%D0%B5+%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D0%B2%D0%B0%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.019 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung