|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: имам търпение
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

имам търпение in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: имам търпение

Übersetzung 1 - 45 von 45

DeutschBulgarisch
sich gedulden {verb}имам търпение
Teilweise Übereinstimmung
Geduld {f}търпение {ср}
Langmut {f} [geh.]търпение {ср}
die Geduld verlieren {verb}губя търпение [несв.]
Engelsgeduld {f}ангелско търпение {ср}
идиом. Abwarten und Tee trinken! [ugs.]Имай малко търпение!
jdn. aus der Fassung bringen {verb}изкарвам нкг. от търпение
haben {verb}имам
besitzen {verb}имам [притежавам]
Ich bin kitzelig.Имам гъдел.
Recht habenимам право
aussehen {verb}имам вид
Schulden haben {verb}имам дългове
Glück haben {verb}имам късмет
Schwein haben {verb} [ugs.]имам късмет
Zöpfe haben {verb}имам плитки
zu tun haben {verb}имам работа
ausfallen {verb}имам резултат
Mut haben {verb}имам смелост
идиом. nicht auf den Mund gefallen sein [ugs.]имам дар слово
идиом. Haare auf den Zähnen haben [ugs.]имам остър език
den Vorzug haben, dassимам предимството, че
ein absolutes Recht haben {verb}имам абсолютно право
zur Folge haben {verb}имам за следствие
viel zu tun haben {verb}имам много работа
идиом. ein feines Gespür haben {verb}имам остър нюх
идиом. eine feine Nase haben {verb}имам остър нюх
ein großes Herz haben {verb}имам широко сърце
recht haben {verb}имам право [прав съм]
etw. beanstanden {verb}имам възражение срещу нщ.
ein Abonnement auf etw. habenимам абонамент за нщ
Angst vor allem haben {verb}имам страх от всичко
verantwortungsbewusst sein {verb}имам чувство за отговорност
etw. für sich haben {verb} [Redewendung]имам заслуга за нщ. [св.]
etw. benötigen {verb}имам нужда от нщ. [несв.]
vor jdm./etw. Respekt haben {verb}имам респект към нкг./нщ.
genug Geld für etw. habenимам достатъчно пари за нщ.
die Übersicht über etw.Akk. haben {verb}имам общ поглед върху нщ.
einen Überblick über etw.Akk. haben {verb}имам общ поглед върху нщ.
ein ungutes Gefühl bei etw. habenимам лошо предчувствие относно нщ
viele Bekannte und Freunde habenимам много приятели и познати
Skype-Kontakte haben {verb}имам контакти по/ в Скайп
viel um die Ohren haben {verb} [ugs.]имам много работа и тревоги
die Absicht haben, etw. zu tun {verb}имам за цел да направя нщ.
etw. dabeihaben {verb} [ugs.]имам нщ. у / в себе си [нося нщ. със себе си]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%B8%D0%BC%D0%B0%D0%BC+%D1%82%D1%8A%D1%80%D0%BF%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.026 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung