готвя на пара in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch

Eintragen in ...

English - Bulgarian

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ю | Я

Wörterbuch Deutsch ← Bulgarisch: готвя на пара [месо зеленчуци]

Übersetzung 1 - 50 von 1995 >>

	Deutsch	Bulgarisch
	гастр. dämpfen `{verb}` `[Fleisch,` `Gemüse]`	готвя на пара `[месо,` `зеленчуци]`
Teilweise Übereinstimmung
	гастр. pochieren `{verb}`	варя на бавен огън `[яйца,` `зеленчуци` `и` `т.н.]`
	kochen `{verb}` `[Essen` `zubereiten]`	готвя
	sich vorbereiten `{verb}`	готвя се
	jdn. bekochen `{verb}`	готвя за нкг.
	гастр. etw.^Akk. garen `{verb}`	готвя нщ. `[несв.]` `[варя]`
	zäh `{adj}`	жилав `[месо]`
	mürbe `{adj}` `[Teig,` `Gebäck,` `Fleisch]`	крехък `[месо,` `плод]`
	гастр. dämpfen `{verb}` `[Fleisch,` `Gemüse]`	задушавам `[месо,` `зеленчук]`
	гастр. dünsten `{verb}`	задушавам `[месо,` `зеленчук]`
	гастр. Mus `{n}` `{m}`	пюре `{ср}` `[от` `варени` `зеленчуци` `или` `плодове]`
	гастр. schmoren `{verb}` `[in` `einem` `zugedeckten` `Topf` `langsam` `garen]`	задушавам `[месо,` `зеленчук]` `[несв.]`
	Dampf `{m}`	пара `{ж}` `['para]`
	Geldstück `{n}`	пара `{ж}` `[монета]`
	Münze `{f}`	пара `{ж}` `[монета]`
	физ. химия Wasserdampf `{m}`	водна пара `{ж}`
	Goldmünze `{f}`	златна пара `{ж}`
	техн. Abdampf `{m}`	отработена пара `{ж}`
	Unverified herauslassen `{verb}`	изпускам (пара, въздух)
	гастр. etw. `{verb}`^Akk. bräunen `[im` `Backofen]`	запичам нщ. `[месо` `и` `пр.]`
	идиом. blank sein `{verb}` `[ugs.]`	нямам пукната пара `[прост.]`
	mit Volldampf `{adv}` `[ugs.]` `[fig.]`	с пълна пара `[разг.]` `[прен.]`
	Fleischesser `{m}`	месар `{м}` `[разг.]` `[който` `яде` `предимно` `месо]`
	jdm./einer Institution unterstellt sein `{verb}`	подчинен съм на нкг./на институция
	an `{prep}`	на
	auf `{prep}`	на
	wohin `{adv}`	(на)къде
	am Morgen `{adv}`	(на) сутринта
	dank `{prep}` `[+Gen.]` `[+Dat.]`	благодарение на
	vermöge `{prep}` `[+Gen.]` `[geh.]`	благодарение на
	per Anhalter	на автостоп
	an Bord	на борда
	diagonal `{adj}`	на верев
	гастр. nach Geschmack `{adv}`	на вкус
	allerseits `{adv}`	на всички
	wellig `{adj}`	на вълни
	иконом. pro Kopf `{adv}`	на глава
	zu Gast	на гости
	etappenweise `{adv}`	на етапи
	ТВ live `{adj}` `{adv}`	на живо
	windgeschützt `{adv}`	на завет
	leihweise `{adj}`	на заем
	gestreift `{adj}` `{adv}`	на ивици
	namens `{adv}`	на име
	wonach `{adv}`	на какво
	worauf `{adv}`	на какво
	идиом. um Haaresbreite `{adv}`	на косъм
	am Rande `{adv}` `[+Gen.]`	на края
	информ. телеком. online `{adj}`	на линия
	mir `{pron}`	на мен

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B2%D1%8F+%D0%BD%D0%B0+%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%B0+%5B%D0%BC%D0%B5%D1%81%D0%BE+%D0%B7%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D1%87%D1%83%D1%86%D0%B8%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten