в резултат на което in other languages:

Deutsch - Bulgarisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ю | Я

Dictionary German ← Bulgarian: в резултат на което

Translation 1 - 50 of 2430 >>

	German	Bulgarian
	infolgedessen `{adv}`	в резултат на което
Partial Matches
	infolgedessen `{adv}`	в следствие на което
	zum Andenken an	в памет на
	im Beisein von `[+Dat.]` `[häufiger:` `im` `Beisein` `+Gen.]`	в присъствие на ...
	im Umfang von	в размер на
	im Sinne von <i.S.v.>	в смисъл на
	im Verlauf `{prep}` `[+Gen.]`	в хода на
	im Zuge `{prep}` `[+Gen.]`	в хода на
	Unverified im Rahmen von etw.	в рамките на нщ.
	Unverified aufspringen `{verb}`	скачам в/на нщ.
	letzten Endes	в края на краищата
	letztendlich `{adv}`	в края на краищата
	letztendlich `{adj}`	в края на краищата
	schließlich `{adv}` `[letztendlich]`	в края на краищата
	ordnungsgemäß `{adv}`	в реда на нещата
	für den Bedarfsfall `{adv}`	в случай на нужда
	im Bedarfsfall `{adv}`	в случай на нужда
	in Gedenken an jdn./etw.	в памет на нкг./нщ.
	innerhalb `{prep}` `[+Gen.]`	в продължение на `[за` `време]`
	innerhalb `{prep}` `[+Gen.]`	в течение на `[за` `време]`
	zum Nachteil von jdm./etw.	в ущърб на нкг./ нщ.
	daraufhin `{adv}`	в отговор `[вследствие]` на това
	идиом. über etw.^Akk. Bescheid wissen `{verb}`	в течение съм на нщ.
	идиом. über etw.^Akk. im Bilde sein `{verb}`	в течение съм на нщ.
	идиом. über etw.^Akk. informiert sein `{verb}`	в течение съм на нщ.
	jdm. in die Karten schauen `{verb}`	гледам на нкг. в картите
	jdm. in Erinnerung bleiben `{verb}`	оставам в спомените на нкг.
	jdm. ins Gesicht spucken `{verb}`	плюя в лицето на нкг.
	право (als Zeuge) für jdn. aussagen `{verb}`	свидетелствам в полза на нкг.
	einen Monat lang `{adv}`	(в продължение на) един месец
	im wahrsten Sinne des Wortes `{adv}`	в буквалния смисъл на думата
	мед. gehirntot `{adj}`	в състояние на мозъчна смърт
	Unverified binnen `{verb}`	в рамките на (определен срок)
	in Höhe von <i.H.v.>	в размер на `[за` `парична` `сума]`
	im weiteren Verlauf des Buches	по-нататък в хода на книгата
	fällig `{adj}` `[zu` `einem` `bestimmten` `Zeitpunkt` `erforderlich,` `bezahlt` `zu` `werden]`	подлежащ на плащане в определен срок
	идиом. jdm. Salz in die Wunde streuen `{verb}`	поставям пръст в раната на нкг.
	идиом. jdm. Salz in die Wunde streuen `{verb}`	слагам пръст в раната на нкг.
	спорт Mittelfeldspieler `{m}`	играч `{м}` в средата на терена
	Alkoholspiegel `{m}`	ниво `{ср}` на алкохол в кръвта
	проф. Mitbestimmung `{f}`	участие `{ср}` в управлението на предприятие
	филм F Unverified Im Geheimdienst Ihrer Majestät	В тайна служба на Нейно Величество
	Unverified andersherum `{adv}`	от/на другата страна; в другата посока
	jdm. bei etw. weitgehende Freiheiten lassen	предоставям на нкг. в нщ. големи свободи
	танц schunkeln `{verb}`	полюлявам се (в такта на музиката) `[несв.]`
	Aggregat `{n}`	съединяване `[натрупване]` на части в едно цяло
	F Alice im Wunderland `[Lewis` `Carroll]`	Алиса в страната на чудесата `[Луис` `Карол]`
	Zuschrift `{f}`	писмо `{ср}` (в отговор на обява, на предаване)
	автомоб. Unverified Abgasrückführungsventil - AGR	Вентил за връщане на изгорелите газове в двигателя, AGR
	Geisterfahrer `{m}`	шофьор `{м},` движещ се в насрещното платно на аутобан

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%B2+%D1%80%D0%B5%D0%B7%D1%83%D0%BB%D1%82%D0%B0%D1%82+%D0%BD%D0%B0+%D0%BA%D0%BE%D0%B5%D1%82%D0%BE
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.048 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren в резултат на което/BGDE

Add a translation to the German-Bulgarian dictionary

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Bulgarian dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers