в даден случай in other languages:

Deutsch - Bulgarisch

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ю | Я

Dictionary German ← Bulgarian: в даден случай

Translation 1 - 50 of 461 >>

	German	Bulgarian
	gegebenenfalls `{adv}`	в даден случай `[при` `случай]`
Partial Matches
	gegebenenfalls `{adv}`	при (даден) случай
	notfalls `{adv}`	в краен случай
	schlimmstenfalls `{adv}`	в краен случай
	auf keinen Fall `{adv}`	в никакъв случай
	im Leben nicht `[ugs.]`	в никакъв случай
	keinesfalls `{adv}`	в никакъв случай
	nie im Leben `[ugs.]`	в никакъв случай
	unter keiner Bedingung `{adv}`	в никакъв случай
	Auf keinen Fall!	В никакъв случай!
	ansonsten `{adv}`	в противен случай
	sofern `{conj}`	в случай че
	falls `{conj}`	в случай, че
	bestenfalls `{adv}`	в най-добрия случай
	günstigenfalls `{adv}`	в най-добрия случай
	schlimmstenfalls `{adv}`	в най-лошия случай
	für den Bedarfsfall `{adv}`	в случай на нужда
	im Bedarfsfall `{adv}`	в случай на нужда
	gegeben `{past-p}`	даден
	einschließlich `{prep}` `[+Gen.]`	в това число <в т. ч.>
	inklusive `{prep}` `[+Dat.]`	в това число <в т. ч.>
	aufschlüsseln `{verb}`	разпределям (по даден признак)
	Anlehnung `{f}`	придържане към даден пример
	Anlehnung `{f}`	следване на даден пример
	unter Anlehnung an ein Vorbild	следвайки/ придържайки се към даден образец
	sich stark an einen Stil anlehnen `{verb}`	придържам се строго към даден стил
	Zugzwang `{m}`	необходимост `{ж}` от предприемане на даден ход
	Fall `{m}`	случай `{м}`
	Vorfall `{m}`	случай `{м}`
	Vorkommnis `{n}`	случай `{м}`
	Zwischenfall `{m}`	случай `{м}`
	anläßlich `{prep}` `[alt]`	по случай
	Einzelfall `{m}`	единичен случай `{м}`
	Einzelfall `{m}`	изолиран случай `{м}`
	Einzelfall `{m}`	конкретен случай `{м}`
	Einzelfall `{m}`	отделен случай `{м}`
	Todesfall `{m}`	смъртен случай `{м}`
	Notfall `{m}`	спешен случай `{м}`
	jedenfalls `{adv}`	във всеки случай
	vorsorglich `{adv}`	за всеки случай
	apropos `{adv}`	по този случай
	мед. im Notfall `{adv}`	при спешен случай
	von Fall zu Fall `{adv}`	случай по случай
	Brandfall `{m}`	случай `{м}` на пожар
	Ernstfall `{m}`	случай `{м}` на реална заплаха
	im `{prep}` `[kurz` `für:` `in` `dem]`	в
	in `{prep}`	в
	bewusstlos `{adj}`	в безсъзнание
	ohnmächtig `{adv}` `[bewusstlos]`	в безсъзнание
	bar `{adj}` `[in` `Bargeld]`	в брой

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%B2+%D0%B4%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD+%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren в даден случай/BGDE

Add a translation to the German-Bulgarian dictionary

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Bulgarian dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers