All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: върху
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

върху in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
English - Bulgarian

Dictionary German Bulgarian: върху

Translation 1 - 32 of 32

GermanBulgarian
über {prep}
6
върху
2 Words: Verbs
jdn. beeinflussen {verb}влияя върху нкг.
Einfluss auf etw. {verb}Akk. habenвлияя върху нщ. [несв.]
Unverified etw. an / auf etw.Akk. pappen {verb} [ugs.]залепям нщ. върху нщ.
информ. (auf etw.) klicken {verb}кликвам (върху нщ.)
über etw. {verb}Akk. nachdenkenразмишлявам върху нщ.
über etw. {verb}Akk. reflektierenразмишлявам върху нщ.
über etw. {verb}Akk. sinnen [geh.]размишлявам върху нщ. [несв.]
2 Words: Nouns
админ. право Anwartschaft {f} auf etw.Akk.претенция {ж} върху нщ. [право на нщ.]
3 Words: Others
Unverified der Verdacht liegt auf jdm.подозрението пада върху нкг.
3 Words: Verbs
sich auf jdn./etw. auswirken {verb}отразявам се върху нкг./нщ. [несв.]
darüberbreiten {verb} [ über etwas ausbreiten]разстилам върху нещо
auf jdn. Zwang ausüben {verb}упражнявам натиск върху нкг.
3 Words: Nouns
Einkommenssteuer {f}данък {м} върху доходите
иконом. пол. счет. Umsatzsteuer {f} <USt.>данък {м} върху оборота
ХранПром Lebensmittelkontrolle {f}контрол {м} върху храните
ХранПром Lebensmittelüberwachung {f}контрол {м} върху храните
4 Words: Others
darüber {[pron.} {adv.]}върху (+него, нея, тях) [за предмети]
4 Words: Verbs
an etw. herumknobeln {verb} [ugs.]блъскам си главата върху нщ.
идиом. sich {verb}Dat. den Kopf über etw.Akk. zerbrechenблъскам си главата върху нщ. [несв.]
auf etw. {verb}Akk. nachwirkenвъздействам (по-късно) върху нщ.
die Übersicht über etw. {verb}Akk. habenимам общ поглед върху нщ.
einen Überblick über etw. {verb}Akk. habenимам общ поглед върху нщ.
sich ganz auf etw. ausrichten {verb}концентрирам се изцяло върху нщ.
an sich {verb}Dat. arbeitenработя върху себе си
4 Words: Nouns
Mehrwertsteuer {f} <MwSt.>данък {м} върху добавената стойност <ДДС>
Einkommenssteuer {f}данък {м} върху общия доход
5+ Words: Verbs
auf etw. {verb} [akk] nachwirkenоказвам (по-късен) ефект върху нщ.
5+ Words: Nouns
фин. Umsatzsteuer-Identifikationsnummer {f} <USt.-IdNr.><UID>идентификационен номер {м} по данъка върху добавената стойност <ИН по ДДС>
пол. право staatliches Gewaltmonopol {n}монопол {м} върху употребата на сила
Zweckgemeinschaft {f}общност {ж} изградена върху някаква цел
админ. ХранПром Lebensmittelkontrollbehörde {f}орган {м} за контрол върху храните
» See 17 more translations for върху within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%B2%D1%8A%D1%80%D1%85%D1%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement