|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: Ти си на ред
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ти си на ред in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Add to ...

Dictionary German Bulgarian: Ти си на ред

Translation 1 - 50 of 2221  >>

GermanBulgarian
Du bist dran.Ти си на ред.
Partial Matches
Du spinnst wohl! [ugs.]Ти не си в ред!
Bist du irre? [ugs.]Ти в ред ли си? [разг.]
Unverified Du hast einen Knall! [ugs.]Не си в ред! Хлопа ти дъската! [разг.]
идиом. Bist du bescheuert? [ugs.]Ти луд ли си?
Bist du irre? [ugs.]Ти добре ли си? [разг.]
Bist du irre? [ugs.]Ти луд ли си? [разг.]
Unverified Du bist süssТи си сладък (привлекателен) (за човек)
hingegen {adv}на свой ред
wiederum {adv} [seinerseits]на свой ред
мат. Taylorreihe {f}ред {м} на Тейлър
Wer ist an der Reihe?Кой е на ред?
auf der Tagesordnung stehen {verb}стоя на дневен ред
jdn. duzen {verb}говоря с нкг. на "ти"
Anmerkung {f} der Redaktion <Anm. d. Red.>бележка {ж} на редакцията <бел. ред.>
Wie alt bist du?На колко години си?
rücklings liegen {verb}лежа на гърба си
jdm. seine Zusage geben {verb}давам съгласието си на нкг.
jdm. sein Beileid bezeugen {verb}изказвам съболезнованията си на нкг.
(sich) auf seinen Lorbeeren ausruhen {verb} [Idiom]почивам на лаврите си [идиом.]
lebenslang {adv}до края на живота си
zeitlebens {adv}до края на живота си
идиом. Kopf und Kragen riskierenподлагам съществуванието си на риск
seinem Leben ein Ende bereiten {verb}слагам край на живота си
идиом. seinem Leben ein Ende setzen {verb}слагам край на живота си
sich an jdm. für etw. rächen {verb}отмъщавам (си) на нкг. за нщ.
unter Einsatz des eigenen Lebensизлагайки собствения си живот на риск
идиом. Ich traue meinen Ohren nicht. [ugs.]Не вярвам на ушите си. [разг.]
идиом. jdn. um den (kleinen) Finger wickeln {verb} [ugs.] [fig.]въртя нкг. на малкия си пръст
den Faden verlieren {verb} [Redewendung]загубвам нишката на мисълта си [прен.]
идиом. hinten keine Augen haben {verb} [ugs.]нямам очи на гърба си [разг.]
einen gepflegten Eindruck machen {verb}правя впечатление на човек, държащ на външността си
es an jdm. auslassen {verb} [seinen Ärger an jdm. abreagieren]изкарвaм си го на нкг. [изливам гнева си върху нкг.]
идиом. Leben und leben lassen.Живей си живота и не се бъркай в живота на другите.
dir {pron} [2. Pers. Sing.]Dat.ти
du {pron}ти
Ordnung {f}ред {м}
Reihenfolge {f}ред {м}
Unverified Sequenz {f}ред {м}
Ordnung halten {verb}спазвам ред
Zucht {f} [geh.] [oft pej.] [Disziplin]ред {м} [дисциплина]
Reihe {f}ред {м} [поредица]
мат. Zeilenvektor {m}вектор-ред {м}
Agenda {f} [Tagesordnung]дневен ред {м}
Tagesordnung {f}дневен ред {м}
öffentliche Ordnung {f}обществен ред {м}
пол. Weltordnung {f}световен ред {м}
Ich bin dran.Мой ред е.
abecelich {adj}по азбучен ред
geradebiegen {verb} [ugs.]вкарвам в ред
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%A2%D0%B8+%D1%81%D0%B8+%D0%BD%D0%B0+%D1%80%D0%B5%D0%B4
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement