Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: [hum.]
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Italian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: [hum]

Übersetzung 1 - 35 von 35

Deutsch Bulgarisch
kugelig {adj} [hum.] [mollig, pummelig]топчест [разг.] [дебел, закръглен]
unbotmäßig {adj} [geh.] [sonst hum.]непокорен
Verben
beäugeln {verb} [ugs.] [hum.]наблюдавам с любопитство
hausen {verb} [ugs.] [oft hum.] [wohnen]живея [несв.] [обитавам, пребивавам]
hausen {verb} [ugs.] [oft hum.] [wohnen]обитавам [несв.]
Substantive
Allerwertester {m} [ugs.] [hum.]задник {м}
Arbeitssüchtiger {m} [hum.]работохолик {м}
Blechlawine {f} [ugs.] [hum.]поток {м} от коли [прен.]
гастр. Bückling {m} [ugs.] [hum.]дълбок поклон {м}
вело Drahtesel {m} [ugs.] [hum.]велосипед {м}
Dreikäsehoch {m} [ugs.] [hum.]малчуган {м}
Dreikäsehoch {m} [ugs.] [hum.]хлапак {м} [малко дете]
проф. Gesetzeshüter {m} [ugs.] [hum.]полицай {м}
Hippopotomonstrosesquippedaliophobie {f} [meist hum.] [Angst vor langen Wörtern]Сескуипедалофобия {ж} [страх от дълги думи]
Horizontale {f} [ugs.] [hum.] [Prostituierte]публична жена {ж} [проститутка]
Knirps {m} [ugs.] [hum.]дребосък {м} [за малко момченце]
Knirps {m} [ugs.] [hum.]малчуган {м}
гастр. Mitesser {m} [ugs.] [hum.]сътрапезник {м} [поканен от домакините]
гастр. Mitesserin {f} [ugs.] [hum.]сътрапезничка {м} [поканена от домакините]
Muttersöhnchen {n} [hum.] [pej.]мамино синче {ср}
автомоб. Rostlaube {f} [ugs.] [hum.]бричка {ж} [разг.] [пренебр.] [за автомобил]
Silberblick {m} [ugs.] [hum.] [Strabismus divergens]леко кривогледство {ср}
Stöpsel {m} [ugs.] [hum.] [Knirps](дебел) малчуган {м}
Verhüterli {n} [ugs.] [hum.] [Kondom]презерватив {м}
2 Wörter: Substantive
fauler Sack {m} [ugs.] [pej. oder hum.]безделник {м}
Unverified fauler Sack {m} [ugs.] [pej. oder hum.]лентяй {м}
fauler Sack {m} [ugs.] [pej. oder hum.]мързеливец {м}
Onkel Doktor {m} [Kindersprache] [auch hum.]чичо Доктор {м} [детски език]  хумор.]
wandelndes Gerippe {n} [ugs.] [hum.]живи мощи {мн} [разг.]
3 Wörter: Andere
идиом. den Löffel abgeben [ugs.] [hum.] [sterben]гушвам босилека [разг.]
Halt die Klappe! [ugs.] [Idiom] [hum.] [pej.]Затваряй си устата! [разг.] [идиом.] [пей.]
3 Wörter: Verben
идиом. den Löffel abgeben {verb} [ugs.] [hum.] [sterben]хвърлям топа [разг.]
4 Wörter: Andere
идиом. Du bist vielleicht goldig! [hum.]Ама че си сладък! [иронично]
4 Wörter: Substantive
das Auge des Gesetzes [ugs.] [hum.]полиция {ж}
5+ Wörter: Andere
идиом. Da wo selbst der Kaiser zu Fuß hingeht [ugs.] [hum.][описателен израз за "тоалетна"]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%5Bhum.%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten