|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: [eines]
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary German Bulgarian: [eines]

Translation 1 - 50 of 50

German Bulgarian
pflegen [zur Erhaltung eines guten Zustandes] {verb}
7
поддържам [грижа се да бъде в добро състояние]
автомоб. blinken [Blinklicht eines Kfz betätigen] {verb}давам мигач [несв.]
Nouns
автомоб. техн. Gang {m} [eines Getriebes]
8
скорост {ж} [на предавателна кутия]
техн. трансп. Gondel {f} [Korb eines Ballons oder Luftschiffs]
6
кош {м} [на балон или на дирижабъл]
Einstellung {f} [eines Gerätes]
5
настройка {ж}
Erfüllung {f} [eines Wunsches]
5
сбъдване {ср}
телеком. Kunde {m} [eines Telekommunikationsdienstleisters]
5
абонат {м}
Stamm {m} [eines Baumes]
5
труп {м} [на дърво]
спорт Abgabe {f} [eines Punktes, eines Titels etc.]
3
загуба {ж} [на точка, титла и др.]
печат Auflage {f} [eines Buches]
3
издание {ср}
Herrchen {n} [eines Hundes, einer Katze]
3
стопанин {м} [на куче, котка]
Kapitel {n} [eines Buches]
3
глава {ж} [на книга]
Oberteil {n} [Teil eines zweiteiligen Kleidungsstücks]
3
горнище {ср} [на дреха]
геол. Schutt {m} [Reste eines Bauwerks]
3
развалини {мн}
Zuspitzung {f} [eines Konflikts]
3
изостряне {ср} [на конфликт]
печат Auflage {f} [Stückzahl eines Printerzeugnisses]
2
тираж {м} [брой на отпечатани екземпляри]
Aussteller {m} [einer Urkunde/eines Dokuments]
2
издател {м} [на удостоверение/документ]
Gewährung {f} [eines Kredits]
2
отпускане {ср} [на заем, кредит]
Pelz {m} [eines Tiers]
2
кожа {ж} [на животно]
архит. изк. Sockel {m} [einer Säule, eines Denkmals]
2
пиедестал {м}
Vollendung {f} [eines gewissen Alters]
2
навършване {ср}
Zweige {pl} [eines Unternehmens]
2
клонове {мн} [на дружество]
[älterer Junge aus der Sicht eines jüngeren Kindes]батко {м} [по-голямо момче]
[älteres Mädchen aus der Sicht eines jüngeren Kindes]кака {ж} [по-голямо момиче]
Abfahrt {f} [eines Schiffes]отплуване {ср}
образ. Abschlussprüfung {f} [am Ende eines Schul- bzw. Bildungsjahres]годишен изпит {м}
изк. Akt {m} [Darstellung eines nackten Menschen]акт {м} [голо тяло]
Ausleger {m} [eines Krans, Baggers usw.]стрела {ж} [на кран, багер и т.н.]
Durchgang {m} [Phase eines mehrteiligen Geschehens]фаза {ж}
спорт Einwechslung {f} [eines Spielers]смяна {ж} [на играч]
геог. Einzugsgebiet {n} [eines Flusses, Sees]водосборен басейн {м}
геог. Einzugsgebiet {n} [eines Flusses]водосборна област {ж}
пол. Gemeinderat {m} [Mitglied eines Gemeinderats]общински съветник {м}
мед. Hausbesuch {m} [eines Arztes]домашно посещение {ср} [от лекар и под.]
фин. Inanspruchnahme {f} [eines Bankdarlehens]усвояване {ср} [на кредит, субсидии]
Intendant {m} [eines Theaters]директор {м} на театър
Klärung {f} [einer Frage, eines Begriffs etc.]изясняване {ср}
Klotz {m} [Stück eines Baumstammes]кютюк {м} [разг.] [пън] [турц.]
Lounge {f} [eines Hotels oder Klubs; im Flughafen]салон {м}  хотел, клуб, летище]
телеком. Netzbetreiber {m} [eines Telekommunikationsnetzes]телекомуникационен оператор {м}
автомоб. Radwechsel {m} [eines Rades]смяна {ж} на гума
автомоб. вело Schlauch {m} [eines Fahrzeugreifens]вътрешна гума {ж}
Schnauze {f} [ugs. für Bug eines Schiffes, Flugzeugs]нос {м} [на самолет, кораб]
морска Schornstein {m} [eines Schiffes]димоход {м} [на кораб]
Sohle {f} [Boden eines Tals, Flusses, Kanals u.a.]дъно {ср} [на река, окоп, канал и др.]
Unterwerfung {f} [eines Volkes]покоряване {ср} [заробване]
Vorderseite {f} [eines Gebäudes]фасада {ж} [на сграда]
филм Vorführung {f} [eines Kinofilms]прожекция {ж} [на кинофилм]
2 Words: Nouns
право rechtliche Seite {f} [eines Problems]правна страна {ж} [на даден въпрос]
право tatsächliche Seite {f} [eines Problems]фактическа страна {ж} [на даден въпрос]
» See 6 more translations for eines outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%5Beines%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.038 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement