|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: [aus]
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary German Bulgarian: [aus]

Translation 1 - 29 of 29

German Bulgarian
abgesetzt {adj} {past-p} [aus dem Amt/Stellung entfernt]
2
изтеглен [отстранен от служебно положение]
gebraucht {adj} [aus zweiter Hand]втора ръка
идиом. meinetwegen {adv} [von mir aus]така да е
meinetwegen {adv} [von mir aus]от мен да мине
natürlich {adj} [sich aus den Gesetzen der Natur ergebend]природен
Verbs
entnehmen {verb} [etw. aus etw. als Information gewinnen/schließen]
7
разбирам [извличам информация от нщ.]
absetzen {verb} [aus Amt oder Stellung entfernen]
4
отстранявам [от служба или позиция]
abwandern {verb} [aus dem Lande in die Stadt]премествам се [от село в града] [несв.]
ausbrechen {verb} [aus einem Gewahrsam entkommen]избягвам [напускам място, бягам] [несв.]
ausziehen {verb} [aus einer Wohnung]изнасям се [от жилище]
entreißen {verb} [aus, vor etwas retten]спасявам
entspringen {verb} [aus dem Boden quellen]извирам [за река]
ersehen {verb} [aus etw.]виждам [от нщ.] [разбирам]
fringsen {verb} [stibitzen, mopsen] [aus der Not]крада [несв.] [задигам, отмъквам] [по необходимост]
jdn. herausreißen {verb} [ugs.] [aus Schwierigkeiten befreien]измъквам нкг. от затруднено положение
umsteigen {verb} [aus einem Fahrzeug in ein anderes überwechseln]прекачвам се [сменям превозно средство] [несв.]
umsteigen {verb} [aus einem Fahrzeug in ein anderes überwechseln]сменям превозното средство [несв.]
Nouns
гастр. Banitza {f} [bulgarisches Nationalgericht aus Blätterteig mit Schafskäse]
9
баница {ж}
пол. проф. спорт Tandem {n} [Team aus zwei Personen]
2
тандем {м} [тим от две лица]
[älterer Junge aus der Sicht eines jüngeren Kindes]батко {м} [по-голямо момче]
[älteres Mädchen aus der Sicht eines jüngeren Kindes]кака {ж} [по-голямо момиче]
[amtlicher Name bestehend aus Vor-, Vaters- und Familienname]трите имена {мн}
гастр. [bulgarischer Salat aus Joghurt, Gurken, Knoblauch, Dill und Walnüssen]снежанка {ж}
гастр. търг. Confiserie {f} [bes. schweiz. und österr.] [Konditorei, bes. mit Pralinen aus eigener Herstellung]сладкарница {ж} [със собствено производство]
гастр. Most {m} [aus Äpfeln]сайдер {м}
Platte {f} [aus Metall, Holz, Stein usw.]плоча {ж} [от метал, дърво, камък и др.]
Verfolgung {f} [aus politischen, rassischen, religiösen Gründen etc.]гонение {ср}
2 Words
sich herausreden {verb} [aus einer unangenehmen, heiklen Lage]шикалкавя [несв.] [разг.] [усуквам]
sich herauswinden {verb} [aus einer unangehnemen, heiklen Lage]шикалкавя [несв.] [разг.] [усуквам]
» See 78 more translations for aus outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%5Baus%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.115 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement