Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: [т н ]
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
English - Bulgarian

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: [т н]

Übersetzung 1 - 50 von 76  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
wortwörtlich {adj}буквален [превод, смисъл и т.н.]
abfällig {adj}пренебрежителен [изказване, забележка и т.н.]
retournieren {verb}връщам [писма, стоки и т.н.]
zusammenfügen {verb}нареждам [пъзел, мозайка и т.н.]
пол. abberufen {verb}отзовавам [министър, посланик и т.н. ]
спорт abgeben {verb} [abspielen]подавам [топка и т.н.]
bezwingen {verb}покорявам [връх, крепост и т.н.]
hinterfragen {verb}проверявам [причини, условия и т.н.]
eröffnenоткривам [изложба, заседание и т.н.]
гастр. Prise {f}щипка {ж} [сол и т.н.]
zerkrümeln {verb}натрошава се [сладкиш и т.н.]
haltbar {adj} [Meinung, Theorie usw.]защитим [мнение, теория и т.н.]
zusammenschiebbar {adj}сгъваем [за чадър, маса и т.н.]
фин. фонд. ausgeben {verb} [Schuldverschreibungen usw.]емитирам [облигации и т.н.]
ausstellen {verb} [Rezept, Scheck etc.]издавам [рецепта, чек и т.н.]
abbauen {verb} [Erze, Kohle etc.]изкопавам [руди, въглища и т.н.]
[Schwierigkeiten, Probleme usw.] erfahren {verb}изпитвам [затруднения, проблеми и т.н.]
wringen {verb} [die Feuchtigkeit herauspressen]изстисквам [гъба, лимон и т.н.] [несв.]
abschießen {verb} [Rakete, Pfeil usw.]изстрелвам [ракета, стрела и т.н.]
wringen {verb} [die Feuchtigkeit herauspressen]изцеждам [пране, лимон и т.н.] [несв.]
anstreichen {verb} [Haus usw.]мажа [разг.] [боядисвам къща и т.н.]
etw. {verb}Akk. knitternмачкам нщ. [несв.] [плат, хартия и т.н.]
einstellen {verb} [technisches Gerät, Radio etc.]нагласям [технически уред, радио и т.н.]
админ. право etw. {verb}Akk. verhängenналагам нщ. [несв.] [глоба, наказание и т.н.]
стр. pflastern {verb}настилам  павета, плочи и т.н.]
einstellen {verb} [technisches Gerät, Radio etc.]настройвам [технически уред, радио и т.н.]
право aussetzen {verb} [Strafe, Maßnahme usw.]отлагам [наказание, мярка и т.н.]
ablehnen {verb} [Angebot usw.]отхвърлям [предложение и т.н.]
zurückstufen {verb}понижавам  рейтинг, ранг и т.н.]
einsehen {verb} [durchsehen]преглеждам [работа, тетрадка и т.н.]
abgeben {verb}предавам [багаж, контролна работа и т.н.]
beifügen {verb} [dazulegen, mitschicken]прилагам [документ и т.н.]
eröffnen {verb} [Geschäft usw.]разкривам [магазин и т.н.]
гастр. търг. panschen {verb} [ugs.] [pej.]разреждам [вино с вода и т.н.]
spreizen {verb} [Beine usw.]разтварям [крака и т.н.]
fummeln {verb} [ugs.] [etw. mühsam herausziehen]ровя  чанта, джоб и т.н.]
hacken {verb} [mit der Axt zerkleinern]сека  брадва и т.н.]
иконом. търг. фин. in die Höhe schnellen {verb}скача [цена, стойност и т.н.]
knittern {verb}смачквам [плат, хартия и т.н.] [несв.]
право laufen {verb} [Gerichts-, Verwaltungsverfahren etc.]тека [съдебно, административно дело и т.н.]
право umsetzen {verb} [EU-Richtlinien usw.]транспонирам [ЕС директиви и т.н.]
darlegen {verb} [vor Gericht usw.]установявам [пред съд и т.н.]
Flüchtiger {m}беглец {м} [избягал от затвор и т.н.]
трансп. фин. Zuschlag {m}добавка {ж} [към цена, социално плащане и т.н.]
Unverified Hausherr {m}домакин {м} [при парти, вечеря и т.н.]
Ausstellung {f} [von Schriftstück]издаване {ср} [на документ и т.н.]
Filiale {f}клон {м} [на банка, верига магазини и т.н.]
Zweigstelle {f}клон {м} [на банка, верига магазини и т.н.]
електр. техн. Ausschlag {m}отклонение {ср} [на стрелка, махало, везна и т.н.]
Abschnitt {m}отрязък {м} [от билет и т.н.]
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%5B%D1%82+%D0%BD+%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.198 Sek.
 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten