All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   BS   LA   TR   SR   EL   |   more ...

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: [от]
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
English - Bulgarian
English - Russian

Dictionary German Bulgarian: [от]

Translation 1 - 50 of 181  >>

GermanBulgarian
мед. abhängig {adj} [von Drogen]
7
зависим [от наркотици]
Leder- {adj}
6
кожен [от обработена кожа]
amtlich {adj}
4
официален [който произхожда от властта]
unterhalb {prep} [+Gen.]
4
под [по-долу от]
stinksauer {adj}
3
вбесен [от яд]
мед. псих. suchtkrank {adj}
3
зависим [от наркотици]
sorgenvoll {adj}
2
загрижен [угрижен, обзет от грижи]
abgesetzt {adj} {past-p} [aus dem Amt/Stellung entfernt]
2
изтеглен [отстранен от служебно положение]
текст. Seiden- {adj}
2
копринен [от коприна]
verursacht [durch]
2
причинено [от]
US-amerikanisch {adj}американски [от САЩ]
aus dem Ausland beziehenвнасям [от чужбина]
Unverified auswärts {adv}вън [вън от дома, навън]
wohingegen {conj}докато [от друга страна]
je nachdemзависи [от обстоятелствата и др.]
süchtig {adj}зависим [от алкохол и др.]
verwaschen {adj} {past-p}избледнял [от пране, дъжд, слънце]
текст. seiden {adj}копринен [от коприна]
ungekündigt {adj}несъкратен [от работа]
sprachlos {adj}онемял [от изненада, яд и др.]
obsolet {adj} [geh.] [veraltet, überholt]остарял [излязъл от употреба]
veraltet {adj}остарял [излязъл от употреба]
überallher {adv}отвсякъде [от всички страни]
vor Wut tobend {adj}побеснял [от ярост]
kummervoll {adj}тъжен [обзет от тъга]
glitschig {adj} [ugs.]хлъзгав [от влага]
Verbs
jdn. abholen {verb}
19
вземам нкг. [от гарата, от училище и др.]
entnehmen {verb} [etw. aus etw. als Information gewinnen/schließen]
7
разбирам [извличам информация от нщ.]
fliehen {verb}
6
бягам [избягвам, отдалечавам се от опасност]
jdn. rausschmeißen {verb} [ugs.]
5
изхвърлям нкг. [от къщи, от работа]
entlassen {verb}
4
изписвам [от болница]
absetzen {verb} [aus Amt oder Stellung entfernen]
4
отстранявам [от служба или позиция]
aufnehmen {verb} [vom Boden zu sich heraufnehmen]
4
повдигам [от пода]
scheiden {verb} [geh.] [trennen]
4
разделям [откъсвам един от друг]
aufsaugen {verb}
3
попивам [просмуквам се от течност]
absteigen {verb} [Fahrrad, Pferd]
3
слизам [от велосипед, кон]
absetzen {verb} [etw., was jemand auf dem Kopf, auf der Nase trägt]
3
снемам нщ. [от главата или от носа си]
abdanken {verb}
2
абдикирам [отказвам се от престол]
abdizieren {verb} [veraltet]
2
абдикирам [отказвам се от престол]
пол. abberufen {verb}
2
освобождавам [от длъжност]
veralten {verb} [außer Gebrauch kommen]
2
остарявам [отпадам от употреба]
fernbleiben {verb} [von + Dat.]
2
отсъствувам [от]
abstürzen {verb}
2
падам [несв.] [от високо]
abbekommen {verb}
2
получавам [дял, част от нщ.]
наук. etw. {verb}Akk. bearbeiten [über etwas wissenschaftlich arbeiten]
2
разработвам нщ. [несв.] [тема, клон от науката]
търг. etw. in Zahlung nehmen {verb}[намаляване цената на нова стока със стойността на внесена от купувача стока]
ersehen {verb} [aus etw.]виждам [от нщ.] [разбирам]
vereisen {verb} [zufrieren]замръзва [несв.] [втвърдявам се от студ]
etw. hinwerfen {verb} [aufgeben]зарязвам нщ. [отказвам се от нщ.] [несв.]
aufbrausen {verb} [wütend werden]избухвам [несв.] [от яд, гняв]
» See 463 more translations for от outside of comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%5B%D0%BE%D1%82%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement