in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Ukrainisch
English - Bulgarian
English - Russian
English - Serbian
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Ъ | Ю | Я

Dictionary German ← Bulgarian: [на]

Translation 1 - 50 of 686 >>

	German	Bulgarian
	klein `{adj}` `[Körpergröße]`	17 нисък `[на` `ръст]`
	schlank `{adj}`	15 слаб `[на` `тегло]`
	Prost!	12 Наздраве! `[при` `вдигане` `на` `тост]`
	dünn `{adj}`	11 слаб `[на` `тегло]`
	innerhalb `{adv}`	10 в `[в` `рамките` `на` `нщ.]`
	админ. право straffällig `{adj}`	9 наказуем `[подлежащ` `на` `наказание]`
	dich `{pron}`	8 те `[кратка` `форма` `на` `тебе]`
	физ. träge `{adj}`	5 инертен `[в` `състояние` `на` `инерция]`
	sonstig `{adj}`	3 друг `[извън` `обема` `на` `посочените]`
	unentschieden `{adj}` `[noch` `nicht` `entschieden]`	3 нерешен `[неустановен,` `който` `все` `още` `подлежи` `на` `решение]`
	zeit `{prep}` `[+Gen.]`	3 през `[по` `време` `на]`
	wider `{[prep.]}` `[+Akk.]`	3 против `[противно` `на]`
	je `{prep}` `[pro]`	2 по `[разпределение` `на` `количество]`
	so `[verstärkende` `Wirkung` `]`	2 толкова `[интензифициране` `на` `количествен` `или` `качествен` `признак]`
	inländisch `{adj}`	вътрешен `[в` `рамките` `на` `страната]`
	zur Diskussion stehend `{adj}`	дискусионен `[който` `подлежи` `на` `дискусия]`
	hintergründig `{adj}`	дълбок `[който` `прониква` `в` `същността` `на` `нещата]`
	irdisch `{adj}`	земен `[отнасящ` `се` `до` `живота` `на` `земята,` `не` `до` `задгробния` `живот]`
	verbrannt `{adj}` `[Sonne]`	изгорял `[на` `слънце]`
	verkniffen `{adj}` `[gequält]`	измъчен `[изражение` `на` `лицето,` `вид` `и` `пр.]`
	мед. immun `{adj}`	имунизиран `[устойчив` `на` `зараза]`
	Prosit! `{Interjektion}`	Наздраве! `[при` `вдигане` `на` `тост]`
	stülpen `[aufsetzen]`	нахлузвам `[несв.]` `[на` `нещо]`
	идиом. Mein lieber Herr Gesangsverein!	Невероятно! `[за` `изразяване` `на` `възхищение` `и` `изненада]`
	mit freundlichen Grüßen	поздрави `[в` `края` `на` `писмо]`
	längs `{prep}` `[+Gen.]` `[+Dat.]`	покрай `[по` `продължение` `на]`
	realistisch `{adj}`	реален `[съобразен` `с` `действителното` `състояние` `на` `нещата]`
	drittens `{adv}`	трето `[на` `трето` `място]`
	glasklar `{adj}` `[sehr` `klar` `und` `deutlich]`	ясен `[за` `начин` `на` `изразяване]`
Verbs
	bestellen `[veranlassen,` `dass` `etwas` `geliefert,` `gebracht` `wird]` `{verb}`	19 поръчвам `[възлагам` `доставката` `на` `нещо]`
	ausgehen `{verb}`	15 излизам `[на` `разходка]` `[несв.]`
	aufnehmen `[auf` `Band,` `CD` `etc.]` `{verb}`	13 записвам `[на` `лента,` `диск` `и` `така` `нататък]`
	etw. aufgeben `[am` `Schalter,` `zur` `Beförderung]` `{verb}`	13 предавам нщ. `[на` `гише,` `за` `експедиране]`
	jdn. anstellen `[in` `ein` `Arbeitsverhältnis` `nehmen]` `{verb}`	9 наемам нкг. `[на` `работа]`
	vertreten `[repräsentieren]` `{verb}`	9 представлявам `[представител` `съм` `на` `нкг.`/ `нщ.]`
	schulden `[jdm.` `etw.]` `{verb}`	7 дължа `[нщ` `на` `нкг]`
	ausfallen `[fehlen]` `{verb}`	7 отсъствам `[не` `съм` `на` `разположение]`
	mogeln `[ugs.]` `{verb}`	6 мамя `[в` `игра,` `на` `изпит]`
	jdn. einstellen `[in` `ein` `Arbeitsverhältnis` `nehmen]` `{verb}`	6 наемам нкг. `[на` `работа]`
	zelten `{verb}`	5 лагерувам `[на` `палатка]`
	`[in` `Stücke]` zerschneiden `{verb}`	5 нарязвам `[на` `парчета]`
	abziehen `{verb}`	5 натискам `[спусък` `на` `оръжие]`
	право etw. pfänden `{verb}`	5 секвестирам нщ. `[св.]` `[несв.]` `[имущество` `на` `длъжник]`
	интернет hochladen `{verb}`	4 качвам `[файл` `на` `сървър]`
	tippen `[ugs.]` `[auf` `Schreibmachine`/ `per` `Computer` `schreiben]` `{verb}`	4 пиша `[на` `пишеща` `машина,` `компютър]`
	jdn./etw. benachteiligen `{verb}`	4 пренебрегвам нкг./ нщ. `[по` `отношение` `на` `друг` `човек`/`нещо]`
	nachsenden `{verb}`	4 препращам `[на` `новия` `адрес` `на` `получателя]`
	wiedergeben `[berichten,` `erzählen]` `{verb}`	3 предавам `[съдържание` `на` `текст]`
	abwiegen `{verb}`	3 премервам `[на` `тежест]`
	etw. unterstellen `[zur` `Aufbewahrung` `abstellen]` `{verb}`	3 прибирам нщ. `[на` `закрито]`

» See 1978 more translations for на outside of comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%5B%D0%BD%D0%B0%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.223 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers