|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: [и]
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Bulgarian
English - Russian
English - Serbian
English - all languages

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: [и]

Übersetzung 201 - 250 von 500  <<  >>

DeutschBulgarisch
knittern {verb}смачквам [плат, хартия и т.н.] [несв.]
verkuppeln {verb}събирам [мъж и жена в двойка]
etw.Akk. vorantreiben {verb} [beschleunigen] [Vorhaben etc.]ускорявам [несв.] [форсирам] [план и др.]
darlegen {verb} [vor Gericht usw.]установявам [пред съд и т.н.]
sich legen {verb} [Schmerzen, Sturm etc.]утихвам [несв.] [болка, буря и др.] [намаляам]
wiehern {verb} [Pferd] [auch fig.]цвиля [кон] [несв.] [също и прен.]
Substantive
Handtuch {n}
18
кърпа {ж} [за лице и ръце]
трансп. фин. Zuschlag {m}
9
добавка {ж} [към цена, социално плащане и т.н.]
Handtuch {n}
9
хавлия {ж} [за ръце и лице]
Kleiderschrank {m}
7
гардероб {м} [шкаф за дрехи и бельо]
право Anhörung {f}
7
изслушване {ср}  парламента и др.]
Kiosk {m}
7
павилион {м} [за вестници, напитки, сладки изделия и др.]
Leitung {f} [Führung]
7
управление {ср} [на фирма и др]
Spitze {f}
6
връх {м} [на нож, игла и др.]
Kleiderhaken {m}
6
закачалка {ж} [на стена и др.]
Rolle {f}
6
макара {ж} [за конци и др.]
eröffnen
6
откривам [изложба, заседание и т.н.]
право Einleitung {f}
6
откриване {ср} [на производство, процедура и др.]
Führung {f} [Führungsspitze, Management]
6
управление {ср} [на фирма и др.]
Delle {f}
5
вдлъбнатина {ж} [от удар, сблъсък и др.]
право Abdingbarkeit {f}
5
изменяемост {ж}  преговори и др.]
агр. Trog {m}
5
корито {ср} [за храна и вода на животни]
право Widerruf {m}
5
оттегляне {ср} [на наредба, закон и др.]
право Anerkenntnis {n}
5
признаване {ср} [на иск, дълг и др.]
право Abdingbarkeit {f}
5
променяемост {ж}  преговори и др.]
мед. Jucken {n} [auch fig.]
5
сърбеж {м} [също и прен.]
право Namensrecht {n}
4
[закон/разпоредба, регулираща именуването, преименуването и използването на имената на физически и юридически лица]
трансп. трафик Fahrausweis {m}
4
билет {м} [за автобус, трамвай и др.]
физ. Abgabe {f} [von Energie, Wärme etc.]
4
излъчване {ср} [на енергия, топлина и др.]
гастр. търг. Dose {f}
4
кенче {ср} [метална опаковка за бира и безалкохолни напитки]
техн. Hahn {m} [an Rohrleitungen]
4
кран {м} [за течности и газове]
архит. иконом. Nische {f} [auch fig.]
4
ниша {ж} [също и прен.]
електр. техн. Ausschlag {m}
4
отклонение {ср} [на стрелка, махало, везна и т.н.]
Fassung {f} [Gestaltungsform]
4
оформление {ср} [на роман, филм и др.]
Strom {m} [auch fig.]
4
поток {м} [и прен.]
Handschrift {f} [auch fig.]
4
почерк {м} [също и прен.]
Vorbote {m} [auch fig.]
4
предвестник {м} [също и прен.]
Service {n} [Geschirr]
4
сервиз {м} [за чай и др.]
Köder {m} [auch fig.]
4
стръв {ж} [само ед.ч.] [също и прен.]
Zufall {m} [Zusammentreffen]
4
съвпадение {ср} [на време, място, количество и пр.]
Untergang {m} [fig.]
4
упадък {м} [на империя и пр.]
религ. Ketzer {m} [auch fig.]
3
еретик {м} [също и прен.]
зоол. Kuh {f} [weibliches Tier von Hirschen, Elefanten u.a.]
3
женска {ж} [на бозаещи копитни животни, особено на елен, слон, жираф и др.]
спорт Abgabe {f} [eines Punktes, eines Titels etc.]
3
загуба {ж} [на точка, титла и др.]
Wahrung {f}
3
защита {ж} [на интереси и др.]
гастр. търг. Getränkedose {f}
3
кенче {ср} [метална опаковка за бира и безалкохолни напитки]
Trumpf {m} [auch fig.]
3
коз {м} [също и прен.]
Verstecken {n} [Spiel] [auch fig.]
3
криеница {ж} [също и прен.]
зоол. Kalb {n} [Junges von Hirschen, Elefanten u. a.]
3
малко {ср} [на бозаещи копитни животни, особено на елен, жираф, слон и др.]
Einstieg {m} [in die Politik, ins Berufsleben u.a.]
3
навлизане {ср}  професия, политика и др.]
» Weitere 146 Übersetzungen für и außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%5B%D0%B8%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung