All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Немско-български речник

German-Bulgarian translation for: [да]
  АБВГ...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Serbisch
English - Bulgarian

Dictionary German Bulgarian: [да]

Translation 1 - 43 of 43

GermanBulgarian
verschwiegen {adj}
5
дискретен [който може да пази тайна]
мед. palpabel {adj}
3
[който може да бъде открит при опипване]
krankenhausreif {adj}[толкова зле, че трябва да влезе в болница]
na jaабе [разг.] [както и да е]
биол. мед. unfruchtbar {adj}безплоден [не може да ражда]
hörbar {adj}доловим [който може да се чуе]
sehenswert {adj}забележителен [заслужаващ да се види]
bewegungsunfähig {adj}неподвижен [който не е в състояние да се движи]
ratlos {adj} [verlegen, verwirrt]объркан [незнаещ как да постъпи]
Verbs
pflegen {verb} [zur Erhaltung eines guten Zustandes]
6
поддържам [грижа се да бъде в добро състояние]
unterhalten {verb}
5
поддържам [не допускам да прекъсне]
überstehen {verb} [hinter sich bringen]
4
издържам [успявам да понеса нещо]
jdn. krankenhausreif schlagen {verb}[така пребивам нкг., че трябва да влезе в болница]
Unverified mitgeben {verb}давам [нкм. нщ. да вземе със себе си]
Unverified fallenlassen {verb} [loslassen]изпускам [оставям да падне]
büffeln {verb} [ugs.]кълва [несв.] [разг.] [прен.] [уча, без да разбирам]
aufflammen {verb}пламвам [започвам да горя]
auflodern {verb}пламвам [започвам да горя]
Unverified ausholen {verb} [zum Schlag]посягам [да ударя]
aufdrehen {verb} [Wasser, Gas] [ugs.]пускам [да тече] [несв.]
jdn. vorlassen {verb} [ugs.] [den Vortritt lassen]пускам нкг. [да мине напред] [несв.]
Nouns
Verweigerung {f}
3
отказ {м} [да направя нщ.]
Restmüll {m}отпадъци {мн} [които не може да се сортират]
2 Words: Others
Unverified [tun etw.] was das Zeug hält {adv} [ugs.][да правиш нщ.] като луд
erhältlich {adj}на разположение [който може да се купи, да се намери]
etw. ist fällig [wid zu einem bestimmten Zeitpunkt erwartet]нщ. се очаква [трябва да се случи в определен момент]
2 Words: Verbs
erkalten {verb} [abkühlen]да изстина [да се охладя] [св.]
etw. {verb}Akk. in den Griff bekommen [ugs.]да овладея нщ. [да дам желаното направление] [св.]
abfahren {verb} [abtransportieren]да откарам [св.] [да извозя]
abfallen {verb} [herunterfallen]да падне [несв.] [да опада, да окапе]
aufdrehen {verb} [Wasser, Gas]да пусна [да тече] [св.]
jdn. holen {verb}извиквам нкг [да дойде]
etw. überhören {verb} [auf eine Äußerung o. Ä. absichtlich nicht reagieren]не чувам [несв.] [пропускам да чуя] [игнорирам]
nichts zu tun haben {verb}нямам работа [нямам какво да върша]
jdn. verhindern {verb}попречвам нкм [да направи нщ]
sich verpassen {verb} [zeitlich] [ugs.]разминавам се [пропускам да видя, да срещна]
2 Words: Nouns
erscheinen [sichtbar, wahrnehmbar werden]появявам се [преставам да бъда скрит; показвам се]
3 Words: Verbs
umkehren {verb} [kehrtmachen und zurückgehen, -fahren]да се върна [да се движа в обратна посока] [св.]
abfallen {verb} [sich abwenden]да се отцепя [св.] [прен.] [да се отделя от организация]
(tatenlos) herumsitzen {verb} [ugs.]седя без работа [без да правя нещо]
3 Words: Nouns
идиом. Hinz und Kunz [ugs.] [pej.]Сульо и Пульо [всеки, кой да е]
4 Words: Verbs
jdm. sind die Hände gebunden {verb} [ugs.] [jd. kann nicht frei handeln]с вързани ръце съм [разг.] [не мога да направя нщ.]
5+ Words: Others
ich werde nicht spielen, du wirst nicht spielen, ... {example_for_the_negative_future_tense_construct}[аз] няма да играя, [ти] няма да играеш, ...
» See 318 more translations for да outside of comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://bgde.dict.cc/?s=%5B%D0%B4%D0%B0%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know Bulgarian-German translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
Bulgarian more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
German-Bulgarian online dictionary (Немско-български речник) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement