|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: es an jdm auslassen
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

es an jdm auslassen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: es an jdm auslassen

Übersetzung 1 - 50 von 515  >>

DeutschBulgarisch
 edit 
VERB   es an jdm. auslassen | ließ es an jdm. aus/es an jdm. ausließ | es an jdm. ausgelassen
es an jdm. auslassen {verb} [seinen Ärger an jdm. abreagieren]изкарвaм си го на нкг. [изливам гнева си върху нкг.]
Teilweise Übereinstimmung
es mit jdm. treiben {verb} [ugs.]чукам се с нкг. [разг.]
an jdm./etw. vorbei {prep}покрай нкг./нщ.
(an jdm./etw.) vorbeikommen {verb}да мина (покрай нкг./нщ.) [св.]
(an jdm./etw.) vorbeikommen {verb}минавам (покрай нкг./нщ.) [несв.]
an jdm./etw. hängen {verb}привързан съм към нкг./нщ.
an jdm./etw. mäkeln {verb}намирам недостатъци на нкг./нщ. [несв.]
an jdm./etw. zweifelnсъмнявам се в нкг./нщ. [несв.]
Interesse {n} an jdm./etw.интерес {м} към нкг./нщ.
es ist an der Zeitвреме е
Es mangelt ihm an Geld.Липсват му (достатъчно) пари.
an jdm. zehren {verb} [entkräften, schwächen]изтощавам нкг. [несв.]
an jdm./etw. Anstoß nehmen {verb}възмущавам се от нкг./нщ.
sich an jdm./etw. festhalten {verb}държа се (здраво) за нкг./нщ. [несв.]
sich an jdm./etw. stören {verb}дразня се на нкг./нщ.
Es kommt auf die Umstände an.Зависи какви са обстоятелствата.
an jdm./etw. anhaften {verb} [bleibt kleben]залепвам (се) за нщ./нкг. [несв.]
an jdm./etw. anhaften {verb} [bleibt kleben]полепвам (се) по нщ./нкг. [несв.]
an jdm./etw. anhaften {verb} [bleibt kleben]прилепвам (се) за нщ./нкг. [несв.]
sich an jdm. für etw. rächen {verb}отмъщавам (си) на нкг. за нщ.
auslassen {verb}пропускам [изпускам]
etw. liegt an etw./jdm.нщ. се дължи на нщ./нкг.
es {pron}то
химия Einsteinium {n} <Es>айнщайний {м} <Es>
геог. Spanien {n} <.es>Испания {ж}
es gehtбива [разг.]
Es klingelt.Звъни се.
es gibt {verb}има
es gibt {verb}съществува
an {prep}край
an {prep}на
Es dunkelt. [geh.]Стъмва се.
Du sagst es!Така си е!
es krabbelt michгъдел ме е
Es regnet ununterbrochen.Вали непрекъснато.
es scheint, dass ...изглежда, че ...
es sei denn, ...освен ако ...
Es tut weh.Боли.
лит. Es war einmal ...Имало едно време ...
Ist es weit?Далече ли е?
Mach es kurz!Давай по-накратко!
So ist es!Така е!
Unverified So ist es!Това е което е!
Überlege es dir!Помисли си!
es eilig haben {verb}бързам
jdm. beipflichten {verb}съгласявам се с нкг. [несв.]
jdm. gegenüberstehen {verb}стоя срещу нкг. [несв.]
jdm. hinterherlaufen {verb}преследвам нкг. [несв.]
jdm. hinterherlaufen {verb}ухажвам нкг. [несв.]
jdm. hinterherspionieren {verb}шпионирам нкг.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=es+an+jdm+auslassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten