Wörterbuch Deutsch → Bulgarisch: Ich könnte jetzt ein Bier gut gebrauchen

Übersetzung 1 - 50 von 250 >>

	Deutsch	Bulgarisch
	Ich könnte jetzt ein Bier gut gebrauchen.	Една бира сега ще ми дойде добре.
Teilweise Übereinstimmung
	das Letzte `{n},` was du jetzt (noch) gebrauchen / brauchen kannst	последното `{ср},` което ти липсва
	Das nenne ich ein Auto!	Това се казва кола!
	(Ich gaub), mich tritt ein Pferd! `[ugs.]`	Не мога да повярвам!
	идиом. (Ich glaub), mich knutscht ein Elch! `[ugs.]`	Не мога да повярвам!
	jd. könnte	нк. би могъл
	gebrauchen `{verb}`	употребявам
	nicht zu gebrauchen `{adj}` `[total` `erschöpft]`	напълно изчерпан
	zu nichts zu gebrauchen sein `{verb}`	не става за нищо
	Unverified für jdn nicht zu gebrauchen sein `{adj}`	не съм от полза за някого
	jetzt `{adv}`	сега
	ab jetzt `{adv}`	оттук нататък
	bis jetzt `{adv}`	досега
	bis jetzt `{adv}`	засега
	erst jetzt	едва сега
	Genug jetzt!	Стига вече!
	Schluss jetzt!	Стига толкова!
	von jetzt an	от сега нататък
	von jetzt an	оттук нататък
	Bier `{n}`	бира `{ж}`
	Bier `{n}`	пиво `{ср}`
	Bier brauen `{verb}`	варя бира
	Bier brauen `{verb}`	правя бира
	Bier zapfen `{verb}`	наточвам бира
	Bier zapfen `{verb}`	точа бира
	dunkles Bier `{n}`	тъмна бира `{ж}`
	dunkles Bier `{n}`	тъмно пиво `{ср}`
	gezapftes Bier `{n}`	наливна бира `{ж}`
	helles Bier `{n}`	светла бира `{ж}`
	helles Bier `{n}`	светло пиво `{ср}`
	Kasten `{m}` Bier	каса `{ж}` бира
	Kiste `{f}` Bier	каса `{ж}` бира
	идиом. Jetzt haben wir den Salat.	Отиде тя!
	идиом. jetzt dämmert es (bei) mir `{verb}`	сега започва да ми става ясно
	филм F Ice Age 2: Jetzt taut's	Ледена епоха 2: Разтопяването
	Das ist mein Bier! `[ugs.]`	Това си е моя работа!
	gut `{adj}`	добър
	gut `{adj}`	хубав
	Gut `{n}` `[Besitz]`	имот `{м}`
	недв. Gut `{n}` `[Landgut]`	имение `{ср}`
	търг. Gut `{n}` `[Ware]`	товар `{м}`
	gut bezahlt `{adj}`	скъпоплатен
	гастр. gut durchgebraten `{adj}`	добре опечен
	gut gekleidet	добре облечен
	Gut gemacht!	Браво!
	Gut gemacht!	Добра работа!
	Gut gemacht!	Добре свършено!
	gut informiert `{adj}`	добре осведомен
	sehr gut `{adv}`	много добре
	gut abschneiden `{verb}`	представям се добре `[св.]` `[в` `работа,` `на` `състезание]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Ich+k%C3%B6nnte+jetzt+ein+Bier+gut+gebrauchen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Немско-български речник

Ich könnte jetzt ein Bier gut gebrauchen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Deutsch → Bulgarisch: Ich könnte jetzt ein Bier gut gebrauchen

Übersetzung 1 - 50 von 250 >>

Übersetzungen eintragen