|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: Ich habe kein Auge zugemacht
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich habe kein Auge zugemacht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: Ich habe kein Auge zugemacht

Übersetzung 1 - 50 von 99  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
идиом. kein Auge zutun können [ugs.]не мога да спя
идиом. die ganze Nacht kein Auge zutunне мигвам цяла нощ
Ich habe nichts dagegen!Нямам нищо напротив!
Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.Извинявайте, не разбрах.
Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.Извинявайте, не можах да разбера.
Ich habe nichts damit zu tun.Нямам нищо общо с това.
мит. Auge {f}Авга {ж}
Auge {n}око {ср}
идиом. mit bloßem Auge {adv}с просто око
идиом. ein Auge riskieren {verb} [ugs.]поглеждам скришом
kein {pron}никакъв
das Auge des Gesetzes [ugs.] [hum.]полиция {ж}
Kein Problem!Няма проблем!
Starre {f} <kein Pl.>неподвижност {ж}
kein Schwanz {pron} [vulg.] [niemand]никой
kein Mensch [ugs.] [niemand]никой
kein Schwein [ugs.] [niemand]никой
Rummel {m} <kein Pl.> [ugs.]дандания {ж} [разг.]
etw./jdn. im Auge behalten [fig.]държа нщ/нкг под око [прен.]
посл. Dagegen ist kein Kraut gewachsen.Срещу това няма лeк.
идиом. kein Blatt vor den Mund nehmen {verb}не цепя басма
Unverified Danach kräht kein Hahn. {idiom}Никой не го е грижа за това,
идиом. kein Blatt vor den Mund nehmenказвам си мнението без цензура
библ. посл. Auge um Auge, Zahn um Zahn.Око за око, зъб за зъб.
ich {pron}аз
Darf ich ... ?Мога ли ... ?
Ich auch.Аз също.
ich binаз съм
Ich heiße ...Казвам се ...
Ich bin einverstanden.Съгласен съм.
Ich bin kitzelig.Имам гъдел.
Ich bin sprachlos!Нямам думи!
Ich hätte gern ...Бих искал ...
Ich liebe dich.Обичам те.
Ich unterrichte Literatur.Преподавам литература.
Ich verstehe nicht.Не разбирам.
soviel ich weißдоколкото знам
Ich auch nicht!И аз не!
Ich bin dran.Аз съм наред
Ich bin dran.Мой ред е.
Ich bin gespannt.Изгарям от любопитство.
Ich glaube nicht.Не мисля така.
Ich heiße Frank.Казвам се Франк.
Ich komme aus ...Аз съм от ...
Ich scherze nur.Само се шегувам.
Ich wohne in ...Живея в / във ...
Warum gerade ich?Защо точно аз?
Ich bin fremd hier.Чужденец съм.
Ich weiß (es) nicht.Не знам.
Ich möchte bestellen.Бих искал да поръчам.
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=Ich+habe+kein+Auge+zugemacht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung