|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Немско-български речник

Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung für: Работа не волк в лес не убежит
  АБВГ...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Работа не волк в лес не убежит in anderen Sprachen:

Deutsch - Russisch

Wörterbuch Deutsch Bulgarisch: Работа не волк в лес не убежит

Übersetzung 1 - 50 von 688  >>

DeutschBulgarisch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
missraten {verb} [nicht gelingen]не сполучвам [несв.] [не успявам]
Gartenarbeit {f}работа {ж} в градината
nicht bei der Sache sein {verb}не съм съсредоточен [не внимавам]
jdn. einarbeiten {verb}въвеждам нкг. в (новата) работа
проф. Teamfähigkeit {f}умение {ср} за работа в екип
Erzähl mir keine Märchen! [ugs.] [fig.]Не ми разправяй приказки! [прен.] [не ме залъгвай]
Du spinnst wohl! [ugs.]Ти не си в ред!
идиом. nicht alle Tassen im Schrank haben [ugs.]не съм в ред
идиом. nicht auf den Mund gefallen sein [ugs.]не съм вързан в устата
Unverified Du hast einen Knall! [ugs.]Не си в ред! Хлопа ти дъската! [разг.]
идиом. Leben und leben lassen.Живей си живота и не се бъркай в живота на другите.
лес. (uralter) Wald {m}лес {м}
einschließlich {prep} [+Gen.]в това число <в т. ч.>
inklusive {prep} [+Dat.]в това число <в т. ч.>
проф. arbeitssuchend {adj}търсещ работа
Angelegenheit {f}работа {ж}
Arbeit {f}работа {ж}
Werk {n}работа {ж}
Wirken {n}работа {ж}
Arbeitssuchender {m}търсещ {м} работа
Festanstellung {f}постоянна работа {ж}
Hausaufgabe {f}домашна работа {ж}
проф. Heimarbeit {f}надомна работа {ж}
Job {m} [ugs.]работа {ж}
Privatangelegenheit {f}лична работа {ж}
проф. Vorarbeit {f}предварителна работа {ж}
Gut gemacht!Добра работа!
Unverified herausfliegen {verb} [ugs.]изхвърчавам от работа
Ablaufplan {m}график {м} на работа
Ablaufpläne {pl}графици {мн} за работа
Akkordarbeit {f}работа {ж} на парче
право Arbeitserlaubnis {f}разрешение {ср} за работа
Arbeitsgenehmigung {f}разрешително {ср} за работа
проф. Arbeitsvermittler {m}посредник {м} за работа
Arbeitsweise {f}начин {м} на работа
Betriebsmodus {m}режим {м} на работа
Bewerbungsgespräch {n}интервю {ср} за работа
Dienstantritt {m}започване {ср} на работа
соц. Feldarbeit {f} [Feldforschung]теренна работа {ж}
Heidenarbeit {f} [ugs.]много работа {ж}
Murks {m} [ugs.]небрежна работа {ж}
Murks {m} [ugs.]нескопосана работа {ж}
Plackerei {f} [ugs.]тежка работа {ж}
Schichtdienst {m}работа {ж} на смени
Schufterei {f} [ugs.]тежка работа {ж}
Schwarzarbeit {f}работа {ж} на черно
Schweinearbeit {f} [ugs.]тежка работа {ж}
проф. Stellenangebot {n}обява {ж} за работа
Stellenanzeige {f}обява {ж} за работа
arbeiten gehen {verb}ходя на работа
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://bgde.dict.cc/?s=%D0%A0%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0+%D0%BD%D0%B5+%D0%B2%D0%BE%D0%BB%D0%BA+%D0%B2+%D0%BB%D0%B5%D1%81+%D0%BD%D0%B5+%D1%83%D0%B1%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D1%82
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Bulgarisch-Deutsch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Bulgarisch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Bulgarisch-Deutsch-Wörterbuch (Немско-български речник) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung